[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


52:395  395  EPIST.  PAULI  AD  TIMOTHEUM  II  CAPUT  IV.  396  videbat,  tollendum  addidit  Quamvis  enim  al  officio  cessasset  romana  ecclesia,  quidquam  inde  iacturae  afflatum  fuisse  evangelio  negat,  quia  unus  ipse,  coelesti  virtute  fretus,  ad  totam  molem  sustinendam  par  fuerit:  et  adeo  in  communi  omnium  metu  fractus  non  fuerit,  ut  melius  inde  constiterit,  Dei  gratiam  alienis  subsidiis  minime  egere.  Non  enim  iactat  suam  fortitudinem:  sed  Domino  gratias  agit  quod  ad  extrema  redactus  non  succubuerit,  nec  fractus  fuerit  tam  periculosa  tentatione.  Fatetur  ergo  se  manu  Domini  fuisse  sustentatum.  Atque  hoc  uno  contentus  est,  quod  interior  spiritus  gratia  ad  sustinendos  omnes  insultus  vice  clypei  fuerit.  Addit  causam,  ut  praeconium  confirmaretur.  Vocat  autem  praeconium  munus  publicandi  inter  gentes  evangelii,  quod  illi  peculiariter  mandatum  erat.  Aliorum  enim  praedicatio,  quia  continebatur  inter  Iudaeos,  non  tam  similis  erat  praeconio.  Et  hoc  nomine  passim  non  sine  causa  utitur.  Erat  autem  non  vulgaris  ministerii  eius  confirmatio,  quod,  quum  totus  mundus  furiose  in  eum  insaniret,  humana  vero  omnia  praesidia  ipsum  deficerent,  invictus  tamen  steterat.  Be  ipsa  enim  comprobabat  suum  apostolatum  esse  a  Christo.  Modum  quoque  confirmationis  addit,  ubi  gentes  audierint  Dominum  illi  tam  potenter  adfuisse.  Nam  inde  colligere  licebat,  a  Domino  quoque  esse  vocationem  tam  Pauli  quam  ipsarum.  18.  Ereptus  fui  ex  ore.  Multi  sub  nomine  reo  ni  s  Neronem  intelligunt.  Ego  potius  hac  loquutione  generaliter  periculum  designari  existimo:  ac  si  diceret,  ex  praesenti  incendio,  vel  ex  faucibus  mortis.  Significat  non  sine  admirabili  Dei  auxilio   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci