[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


39:506  Ieremiam,  quum  regnum  periisset,  quum  rex  ipse  cum  sobole  sua  affectus  fuisset  extremo  dedecore,  quum  denique  videretur  foedus  Dei  prorsus  abolitum  ,  non  destitisse  tamen  munus  suum  exsequi  :  quod  certum  est  frustra  non  fecisse.  Quum  ergo  intelligeret  fructuosam  fore  suam  doctrinam,  ita  adductus  fuit,  ut  non  desineret  de  iudiciis  Dei  primum  disserere,  et  deinde  hortari  populum  ad  poenitentiam,  tertio  animare  ad  spem,  et  postremo  etiam  aperire  ianuam  invocationi  Dei,  ut  populus  in  rebus  extremis  tamen  auderet  ad  Dei  misericordiam  confugere:  quod  fieri  non  potest  sine  fiducia.  Nunc  magna  ex  parte  cognoscimus  in  quem  finem  scriptus  fuerit  hic  liber  a  Ieremia.  Voluit  enim  ostendere,  quamvis  nihil  in  terra  appareret  praeter  vastitatem,  et  exciso  templo  posset  videri  etiam  eversum  Dei  foedus,  et  ita  intercidisse  omnes  spes  salutis,  adhuc  tamen  spem  esse  residuam,  si  Deum  populus  sincera  poenitentia  et  fide  quaereret  :  atque  ita  perrexit  in  vocationis  suae  cursu,  quum  palam  faceret  non  periisse  usum  doctrinae  propheticae.  Deflet  quidem,  ut  dixi,  extremam  populi  sui  cladem,  sed  admiscet  doctrinam  poenitentiae  et  fidei,  quoniam  ab  una  parte  ostendit,  populum  iustas  poenas  dare  tot  iniquitatum:  a  quibus  non  potuerat  sanari:  deinde  gustum  aliquem  praebet  misericordiae  Dei,  ut  in  ipsa  morte  ad  vitam  aspirent  Iudaei,  imo  in  ipsis  etiam  inferis  agnoscant  Deum  sibi  fore  propitium.  Tandem  exemplo  suo  ad  precandum  ipsos  incitat.  Atqui  precatio  fundata  est  in  fide.  Sequitur  ergo  Ieremiam,  quum  populus  alienatus  esset  ab  omni  cultu  Dei,  adhuc  tamen  operam  impendisse  in  reliquiis  colligendis.  Proinde  quum  tota  ecclesia  tunc  non  modo  deformis  iaceret,  sed  fere  in  nihilum  esset  redacta,  Ieremias  tamen  construxit  aliquod  aedificium  ex  illis  ruinis.  Haec  praecipua  est  summa  huius  libri.  Vocant  Graeci  hunc  librum  pTIjvouc,  Lamentationes,  et  proprie  (sicuti  etiam  Hebraei  vocant  rwp):  quanquam  vulgare  nomen,  hoc  est,  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci