[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


37:2  2  rem  minimam  tollit.  16.  Nec  Libanus  sufficeret  ad  incendium:  nec  bestiae  eius  ad  holocaustum.  17.  Omnes  gentes  quasi  nihilum  sunt  coram  eo,  et  prae  ipso  reputantur  minus  quam  nihil,  et  quod  non  est.  18.  Cui  igitur  similem  fecistis  Deum,  aut  quam  similitudinem  ordinabitis  ei?  19.  Artifex  parat  sculptile,  aurifaber  aurum  aptat  illi,  et  catenas  argenteas  (conflat)  aurifaber.  20.  Pauper  oblationi  eligit  lignum  quod  non  putrescat:  artificem  peritum  quaerit  sibi  qui  sculptile  praeparet,  ne  moveatur.  21.  An  nescitis?  an  non  audistis?  an  non  vobis  annunciatum  est  ab  initio?  an  non  edocti  estis  a  fundamentis  terrae?  22.  Is  sedet  super  gyrum  terrae,  cuius  habitatores  sunt  veluti  locustae:  extendit  coelum  ut  cortinam:  expandit,  inquam,  quasi  tentorium  ut  inhabitetur.  23.  Bedigit  potentes  in  nihilum,  gubernatores  terrae  quasi  non  sint.  24.  Perinde  ut  non  plantati,  perinde  ut  non  sati,  perinde  ac  si  non  radix  in  terra  stirps  eorum.  Etiam  dum  sufflat  in  eos  arescunt,1)  et  turbo  quasi  stipulam  aufert  eos.  25.  Et  cui  assimilabitis  me,  ut  similis  sim?  dicit  Sanctus.  26.  Tollite  in  sublime  oculos  vestros,  et  aspicite2)  quis  creavit  ea  producens  ad  numerum  exercitum  s)  eorum,  omnibus  nominatim  acclamabit:  a  magnitudine  virium  et  robore  fortitudinis  nullum  deficiet.4)  27.  Quare  dicis  Iacob,  et  loqueris  Israel?  Abscondita  est  via  mea  a  Iehova,  et  a  Deo  meo  iudicium  meum  transit.  28.  An  non  scivisti?  an  non  audisti  (quod)  Deus  saeculi  sit  Iehova,  qui  fines  terrae  creavit?  Non  laborat,  nec  lassitudine  fatigatur:  et  non  est  investigatio  intelligentiae  eius.  29.  Dat  lasso  virtutem,  et  cui  nihil  est  virium  robur  suppeditat.  30.  Fatigantur  adolescentes  et  lassantur:  iuvenes  cadendo  cadunt.  31.  At  exspectantes  Iehovam,  vires  novas  colligent:  sustollent  alas  ut  aquilae:  current,  nec  fatigabuntur:  ambulabunt,  nec  deficient.  *)  1551  :  aruerunt  abstulit.  2)  ibid.  accipite  3)  ibid.  militiam.  4)  vel,  deerit.  2)  ibid.  accipite   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci