21:176 AkXVVG1 V{APt]C XUQW. Tee nctara yac cpaceyyvoc Ovx QLprrax&rj [A,QOTC(OP doi Zupn, 3I; dpdciaeepri yvia' r'BXlOP d' Vt)G7lQ &SOC &U)riiyE'[APCil X^OVCI US 2rijo~P dxrivGGiv d- (p&dQroic aoipiijc ccypo7ivv/uari]Xaiov. TCc rI\c (s' aXyh\c dnv&^c Tic .&eoyX(orro)p cf e IX(UP ; Zoip Geiag &i GeXidcop MIQonas enripoXovc rjXl>, OVSlQOGEpSIC TO 71QIP 7rOT' OPrCtC, Ovd1 ccronop rscurtCccp exdiuiXEi JEVXPOC, ix Gijc d' dyxwoiac XciGnapoc noXvc vGfieac *EproXag e'ypo), ]Lid&P TE *ECox' aidEtaecci ro &EIOP. 'AvjWTQoyrj $\ 'Ex G$P d'3 avrrj rspeppcc, clca nohic axover EX GE&bP duGXVQlGEP To, Mra axoroc cpdoc. Kal yccc ditGxedctGctc rrjXov GXOTEIVOP, <$eyyoc dpccGxo(*Poc ro XQLaxo$ty>TOVNVP d\ aoidifxrj T̡eppa, 2oc xccioc fiefaoc ro rOP KaXkog ^fAavQMGE, qpw de Av&ic icdiXciCEP oQcppy. *E7t(pSOc fi. Ov (irip &updrov &LyP avroc i.ttp&ctve[Aov9 KdiXme de q>Xoya S-ctXnprjp, IIVQ r' IPEcyop ir x&oph C'O&EV r' apC(oyQiJGErcci MLXQISP ofiiXog ireQOip roi rHXC(op. dei de Cw'cfft Ilccpraxov' (AOQOC de y cSld(oGE fAiP dnqOGirop IIQOC cpdoc, rovy} VG^Ic Movoi fjLExeGXOP EP dicpciu XQv XII. TUMBEAU AU MESME IEAN CALVIN PAR ANT. DE CHANDIEU DIT ZAMABIEL. (Les trois sonnets de Chandieu se trouvent dans les Poemata de Beze p. 133 ed. de 1597. Ils ont ete reimprimes dans le Bulletin de la Societe de l'histoire du prot. fr. IV. 327 et VII. 15.) Quand le ciel retira le Theologien, Qui docte a surmonte la Papale ignorance, La terre ayant perdu sa plus grande excellence, Tu es (dit-elle au ciel) envieux de mon bien. I'ay pris (respond le ciel) celuy qui estoit mien, Le couronnant du prix de sa ferme esperance: En terre il ne pouvoit faire sa demeurance, Car il estoit celeste et non pas terrien.