4:1  1  LE  TROISIEME  LIVRE  DE  L'INSTITUTION  CHRESTIENNE  QUI  EST,  DE  LA  MANIERE  DE  PARTICIPER  A  LA  GRACE  DE  IESUS  CHRIST,  DES  FRUITS  QUI  NOUS  EN~  REVIENNENT,  ET  DES  EFFECTS  QUI  S'EN  ENSUYVENT.  CHAPITRE  I.  Que  les  choses  qui  ont  este  dites  cy  dessus  de  Iesus  Christ  >  nous  profitent  par  l'operation  secrette  du  sainct  Esprit.  1.  *)  Nous  avons  maintenant  a  voir,  comment  les  biens  que  Dieu  le  Pere  a  mis  en  son  Fils  par-  1)  Le  sujet  de  ce  premier  chapitre  est  tres-succinctement  traite  dans  les  editions  anterieures  a  1559,  dans  V  exposition  de  la  troisieme  partie  du  Symbole  apostolique.  U  auteur  n'a  fait  rentrer  dans  sa  derniere  redaction  qu'une  partie  de  l'ancien  texte,  de  sorte  que  presqiie  tout  ce  chapitre  est  nouveau.  Voici  ce  que  les  anciennes  editions  contenaient  sur  l'article  du  S.  Esprit  (1541  Ch.  IV.  p.  263;  1545  Ch.  VIL  p.  312;  1551  s.  Ch.  VIL  J.  39);  La  troysiesme  partie.  Ie  croy  au  Sainct  Esprit.  .  Maintenant  s'ensuyt  la  Foy  au  Sainct  Esprit,  laquelle  est  bien  requise  en  l'accomplissement  de  nostre  salut.  Car  ce  qui  a  este  dict,  que  nous  devons  chercher  nostre  ablution  et  sanctification  en  Iesus  Christ,  ne  se  peut  autrement  obtenir,  sinon  qu'il*)  nous  soit  communique  par  le  Sainct  Esprit.  Ce  que  l'Apostre  signifie  (1  Cor.  6,  l  l  )  en  disant  que  nous  avons  este  lavez  et  sanctifiez  au  Nom  de  Iesus  Christ  et  par  l'Esprit  de  nostre  Dieu:  comme  s'il  disoit  que  les  graces  de  Iesus  Christ  sont  imprimees  par  le  Sainct  Esprit  en  noz  consciences.  Pourtant  apres  la  Foy  au  Pere  et  au  Filz  a  bon  droict  est  adioustee  la  Foy  au  Sainct  Esprit,  par  lequel  le  fruict  de  la  misericorde  Divine  et  de  la  grace  acquise  par  Iesus  Christ,  nous  est  conferme.  Or  quand  nous  oyons  ce  Nom  Esprit,  il  nous  fault  reduyre  en  memoire  tous  les  offices  que  l'Escriture  luy  attribue,  et  en  attendre  les  benefices  qui  nous  en  procedent,  selon  le  tesmoignage  d'icelle.  Car  elle  nous  enseigne,  que  toute  grace  de  Dieu  est  l'operation  de  son  Esprit,  d'autant  que  le  Pere  *)  1551:  qu'elles  nous  soyent  communiquees.  Calvini  opera.  Vol.  IV.