56:85  85  EXODE.  86  sions  a  l'Eternel  nostre  Dieu.  19.  Or  ie  say  que  le  roy  d'Egypte  ne  vous  permettra  point  de  vous  en  aller,  sinon  par  main  forte.  20.  Mais  i'estendray1)  ma  main,  et  fraperay  Egypte  en  toutes  mes  merveilles  que  ie  feray  au  milieu  d'icelle:  et  apres  cela  il  vous  laissera  aller.2)  21.  Et  ie  donneray  grace  a  ce  peuple  envers  les  Egyptiens,  tellement  que  vous  ne  sortirez  point  vuides.  22.  Mais  chacun  demandera  de  sa  voisine,  et  de  l'hotesse  de  sa  maison,  vaisseaux  d'argent  et  vaisseaux  d'or,  et  vestemens:  que  vous  mettrez  sur  vos  fils  et  vos  filles,  et  pilierez  les  Egyptiens.  Chapitre  IV.  1.  Moyse  respondit  encore,  disant,  Voici,3)  ils  n'obeiront  point  a  ma  voix:  car  ils  diront,  L'Eternel  ne  t'est  point  apparu.  2.  Lors  l'Eternel  luy  dit,  Qu'est-ee  que  tu  as  en  ta  main?  Il  respondit  Une  verge.  3.  Il  respondit,  iette  la  par  terre.  Et  il  la  ietta  par  terre,  et  elle  deveint  un  serpent:  et  Moyse  s'en  fuit  arriere.  4.  Lors  l'Eternel  dit  a  Moyse,  Esten  ta  main,  et  empoigne  sa  queue.  Il  estendit  sa  main,  et  l'empoigna4):  et  elle  reveint  em  sa  main  en  verge  5.  Pour  ce,  dit-il,  ils  croiront  que  l'Eternel  le  Dieu  de  leurs  Peres,  le  Dieu  d'Abraham,  le  Dieu  d'Isaac,  et  le  Dieu  de  Iacob  t'est  apparu.  6.  L'Eternel  dit  derechef,  Mets  ta  main  en  ton  sein.  Et  il  mit  sa  main  en  son  sein.  puis  la  retira:  et  voici  sa  main  estoit  lepreuse  comme  neige.  7.  Adonc  il  dit,  Remets  ta  main  en  ton  sein.  Et  il  remeit  sa  main  en  son  sein:  et  quand  il  l'eut  retiree  hors  de  son  sein,  voici  elle  estoit  revenue  comme  sa  chair.  8.  S'il  advient,  qu'ils  ne  te  croyent  point,  et  n'obeissent  point  a  la  voix  du  signe  precedent,  ils  croiront  a  la  voix  du  signe  subsequent.  9.  Et  s'il  advient  qu'ils  n'adioustent  point  foy  a  ces  deux  signes,  et  n'obeissent  a  ta  voix:  tu  prendras  de  l'eau  du  fleuve,  et  l'espandras  sur  la  terre:  et  les  eaux  que  tu  auras  prinsea  du  fleuve  deviendront  sang  en  la  terre.  10.  Mais  Moyse  dit  a  l'Eternel,  Helas,  Monseigneur,  ie  ne  suis  pas  d'hier,  ne  devant  hier  homme  eloquent,  ni  depuis  que  tu  as  parle  a  ton  serviteur:  car  ma  bouche  est  pesante  et  ma  langue  tardive,  ll.  Et  l'Eternel  luy  respondit,  Qui  a  donne  la  bouche  a  l'homme?  ou  qui  a  fait  le  muet,  ou  le  sourd,  ou  le  voyant,  ou  l'aveugle?  n'est-ce  pas  moy  l'Eternel?  12.  Ta  donques  maintenant,  et  ie  seray  avec  ta  bouche,  et  t'enseigneray  ce  que  tu  devras  dire  lors.  13.  Et  il  dit,  Helas,  Monseigneur,  par  la  main  de  *)  ie  envoyeray  O.  56.  i'avanceray  54  suiv.  2)  aller  om.  avant  59.  3)  O.  suiv.  ajoutent:  ils  ne  me  croiront  point  fa"'apres  l'hebreu).  *)  59.  .  O.  suiv.  nappe.