[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


30:82  memoria  repetamus,  ita  fraenabitur  audacia  nostra:  quandoquidem  cognoscemus  Deum  in  arcano  suo  consilio  illo  admirando  secretas  causas  habere  puniendi  patrum  iniquitatem  in  filiis:  etsi  nobis  incognitis  et  impervestigabiiibus  modis  ad  vindictam  progrediatur:  ac  proinde  coercendam  et  fraeno  retinendam  illam  hominum  curiosam  arrogantiam,  ne  in  ea  scrupulose  inquiramus  quae  Dominus  non  permisit.  Ac  si  quando  forte  quaedam  tentationes  nos  ad  murmurandum  excitarint,  eo  vehementius  adversus  ingenitam  audaciam  nitamur  et  luctemur:  et  gratum  acceptumque  Deo  esse  sacrificium  sciamus,  coram  ipso  deiici  et  humiliari:  neque  altum  nimis  sapere,  sed  ad  mensuram:  neque  de  iis  quae  non  revelavit  sententiam  ferre:  sed  nobis  occulta  esse  in  diem  usque  perfectae  revelationis  patienter  feramus.  Nam,  ut  ait  Paulus,  ex  parte  tantum  cognoscimus.  Quare  patienter  exspectandum  donec  Deus  det  nobis  perfectam  cognitionem  eorum  quorum  nunc  gustum  tantum  aliquem  habemus:  et  agnoscenda  nostra  imbecillitas,  ne  ultro  nos  praecipites  in  illam  abyssum  divinorum  iudiciorum  demus.  Et  de  istis  hactenus.  Caeterum  profanorum  hominum  furores  certum  est  non  posse  a  nobis  impediri,  quin  adversus  Deum  fremant,  et  blasphemas  voces  in  ipsum  vomant,  non  posse  Deum  inquientes  ab  iniustitia  liberari,  quum  in  innocentes  et  a  crimine  vacuos  vindictam  exercet.  Verum  tamen  interea  gemere  nos  oportet,  et  mente  revocare  dictum  illud  prophetae,  opprobria  quae  in  Deum  proiiciuntur,  in  ipsos  mortales  recidere.  Nos  itaque  graviter  oportet  angi  quotiescunque  miseros  homunciones  instar  lumbricorum  humi  reptantes  conspicimus  adversus  Dei  maiestatem  insurgere,  et  blasphemis  vocibus  suis  illam  lacerare:  et  patienter  divinam  in  illos  vindictam  exspectare.  Quandoquidem  certum  est  istiusmodi  canum  impudentissimorum  tandem  etiam  horrendum  fore  exitum,  licet  tardo  et  lento  gradu  divina  vindicta  procedat:  et  licet  in  coelum  blasphemias  suas  tanquam  lapides  iaculentur,  in  caput  ipsorum  tamen  tandem  derivandas,  et  pudore  summo  tandem  obruendos.  Quandoquidem  enim  adversus  Deum  insurgunt,  et  veluti  cornubus  petere  ipsius  solium  videntur,  tamen  adversus  aerem  tantum  luctantur,  neque  Deum  ipsum,  possunt  contingere.  Qua  enim  parte  illum  aggrederentur,  qui  omnium  mortalium  cervicibus  imminet,  et  omnia  hominum  facta  intuetur?  Ac  proinde  licet  miseris  parcat  ad  tempus,  et  ad  poenitentiam  etiam  illos  invitet:  tamen  longum  illum  patientiae  ipsius  abusum,  et  pugnam  adversus  ipsum,  summa  efc  horrenda  in  nostra  capita  derivata  confusio  et  calamitas  excipiet.  Itaque  licet  mente  assequi  non  possumus  quare  tam  horrendam  vindictam  Deus  in  Amalecitas  immiserit,  istud  nobis  satisfaciat,  Deum  6  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci