[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


8:807  807  PROCES  80&  demandant  iustice.  lay  a  vous  dire  choses  dimportance  et  bien  necessaires.  Quant  a  ce  que  avies  commande  quon  me  fit  quelque  chose  pour  me  tenir  net,  nen  a  rien  este  faict,  et  suys  plus  pietre  que  iamais.  Et  davantaige  le  froyt  me  tormante  grandamant,  acause  de  ma  colique  et  rompure,  la  quelle  mengendre  daultres  pauretes  que  ay  honte  vous  escrire.  Cest  grand  cruaulte  que  ie  nave  conget  de  parler  seulement  pour  remedier  a  mes  necessites.  Pour  lamour  de  Dieu,  messeigneurs,  dones  y  ordre,  ou  pour  pitie,  ou  pour  le  devoyr.  Faict  en  vous  prisons  de  Geneve,  le  dixieme  doctobre  1553.  Michel  Servetus.  XLY.  JSxtraits  des  Registres  du  Petit  Conseil.  (Vol  47.  .  Imprime  dans  Jf.  Billiet  p.  130  s.,  comp.  p.  98  s.)  Mardi  10  octobre  1553.  M.  Servet,  prisonnier.  Sus  la  requeste  de  Michel  Servet  de  luy  donner  audience  et  de  le  vestir  pour  le  changer,  et  contre  le  froid:  .  Arreste  que  le  seigneur  sindic  Darlod  et  Roset  y  allent,l)  et  que  le  sindic  Darlod  face  faire  les  vestemans  necessaires.  Ieudi  19  octobre  1553.  Iaquemoz  Iernoz  gued,  revenu  dallemagne  devers  ies  Eglises  pour  avoir  conseil  en  lafiaire  de  Servet,  a  apporte  des  lettres  de  Berne,  de  Zurich,  de  Chaffuse  et  de  Basle.  .  Arreste  quon  les  translate.  1)  ll  n'existe  ni  proces-verbal,  ni  autre  notice  sur  Vaudience  qui  a  du  etre  accordee  a  Vaccuse  par  le  syndic  et  le  secretaire  d'etat  pour  prendre  connaissance  des  communications  qu'il  avait  demande  a  faire.  Les  deux  magistrats  ne  durent  pas  les  juger  assez  importantes  pour  qu'elles  fussent  prises  en  consideration.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci