[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


5:8  Nam  Brutus  et  eius  aequales  nobis  exciderunt.  Id  ipsum  experientur,  qui  bonas  horas  in  eius  lectione  collocabunt,  ex  qua  fructum  referent  simul  ac  voluptatem.  Futurum  in  meam  fidem  iecipio,  ut  nullum  impensae  operae  poeniteat,  duntaxat  qui  natus  non  sit  Musis  adversantibus  et  Grratiis.  Tibi  vero,  illustrissime  Claudi,  has  hominis  dotes  splendide  praedicare  nihil  opus  fuerit:  per  te  ipse  magis  sapis,  quam  ut  monitorem  desideres.  Habes  intus  ac  domi  (ut  dicitur)  vividum  illud  ac  liberale  ingenium,  iudicium  acre  et  repositum,  memoriam  uberem,  et  minime  fluxam:  quibus  accedit  copiosa  in  studiis  nostris  exercitatio.  His,  ut  ita  loquar,  consultoribus  fretus,  facile  poteris  discernere  quid  distent  aera  lupinis,  et  quam  bona  pars  latinae  linguae  constet  in  Seneca.  Commentarios  nostros,  qui  in  fidem  se  tuam  conferunt,  non  aliter  accipies,  ac  frugum  nostrarum  primitias,  quae  tibi  iure  meritoque  consecrantur  atque  nuncupantur:  non  ideo  solum,  quia  me  tibi  totum  meaque  omnia  debeo,  verum  etiam  magis  quod  domi  vestrae  puer  educatus,  iisdem  tecum  studiis  initiatus,  primam  vitae  er  literarum  disciplinam  familiae  vestrae  nobilissimae  acceptam  refero.  Neque  vero  hic  magnopere  contendam  quo  meam  tibi  industriam  approbare  possim,  quam,  ut  ferebat  benevolentia  erga  me  tua  singularis,  iamdiu  benigne  amplexus  es.  Ab  aliis  lectoribus  utcunque  animadversa  fuerit,  etsi  non  omnium  puncta  ferre  contigerit,  ab  aequissimo  tamen  quoque  arbitratore  non  pessimam  habitum  iri  mihi  gratiam  plane  confido.  Nam  quum  in  tanta  ingeniorum  varietate  omnibus  velle  obsequi,  difficile,  fortasse  etiam  improbum  esset,  quod  reliquum  erat  mihi  proposui,  ut  optimis  me  accommodarem.  Id  quam  prospere  cesserit,  alii  viderint,  quando  de  me  ipse  sine  arrogantiae  specie  magnificentius  spondere  non  ausim.  Vale.  Parisiis,  pridie  Nonas  Apriles,  anno  salutis  nostrae  1532.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci