[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


18:8  R,  Streninius  *)  S.  Sumpsi  hoc  mihi  pro  mea  in  te  observantia  et  benevolentia  erga  me  tua  ut  familiariter  ad  te  quod  videretur  scriberem.  Gaspare  et  Ioanne  Hirciis  utor  valde  familiariter:  patrem  eorum  etiam  observo,  quod  vir  est  antiqui  officii.  Adulescentes  ita  complector  ut  nemo  magis.  Sunt  enim  optimis  artibus  ornati  et  iisdem  studiis  dediti  quibus  ego  maxime  delector,  tui  autem  perquam  studiosi.  Quapropter  si  eos  necessitudine  tua  dignos  existimabis,  quod  certe  facies,  et  patrem  optimum  virum  et  me  et  tibi  gratissimos  adulescentes  tuos  summo  beneficio  obstrinxeris.  Vale  xii.  Kal.  februarii  An.  MDLX  Aurelia.  3157*  CALVINUS  BULLINGERO.  Bernates  usque  de  foedere  sanciendo  tergiversantur  et  conditiones  proponunt  nullo  modo  acceptabiles.  Hortatur  eum  ut  pergat  in  hoc  negotio  suo  officio  apud  senatum  fungi.  (Ex  autographo  Arclu  Turic.  Plut.  vi.  Yol.  166,  olim  Epp.  Tom.  24,  fol.  45,  .  Coll.  ex.  Turretini  Cod.  Gen.  108,  fol.  116,  Epp.  Bern  vi.  883  et  VII.  102  et  Simler.  Vol.  96.  Versio  anglica  Tom.  IV.  p.  87.)  Clarissimo  viro  D.  Henricho  Bullingero  Tigurinae  ecclesiae  pastori  fidelissimo  fratri  et  symmystae  plurimum  observando.  S.  De  iniuriis  *)  quas  quotidie  perpetimur  non  ausus  fueram  verba  apud  te  facere  quum  nuper  scriberem,  ne  tibi  aures  obtunderem  inanibus  querimoniis,  flecte  autem  Prevotius2)  noster,  qui  eas  tibi  libere  exposuit.  Porro  quod  tu  pro  aequitate  et  virtute  tua  ad  suscipiendam  hanc  causam  dignatus  sis  animum  adiicere,  tibi  eo  nomine  non  vulgares  agimus  gratias.  Cuperent  etiam  nostri8)  re  ipsa  testari  suam  gratitudinem  :  quia  vero  non  licet,  libenter  agnoscunt  quantum  tibi  debeant.  Incredibile  tibi  esset  quam  indignis  contumeliis  vexati  fue-  3156.1)  Fortasse  Germanus  qui  in  Galliam  se  conferens  per  Genevam  Calvino  commendatus  fuerat.  Etiam  Hirziorum  nomen  Germaniam  sapit.  Verum  pater  Aureliae  degit  3157.1)  cf.  Ruchat  VI.  313  et  N.  3135.  2)  Quisnam  ille  fuerit  difficile  dictu  quum  multi  eius  nominis  Genevae  cives  exstiterint  ab  a.  1551.  (Galiffe.  not.  gen.  II.  269.  Grenus,  fragm.  20.  Mars  1561.)  Cf.  22.  Mart  1560.  3)  our  society.  Imo  senatus  Genevensis.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci