[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


19:79  79  EPISTOLAE  3587.3590  80  sommes  plus  atenus  que  a  nous  propres  peres  naturelz  aulxquelz  par  le  comandement  du  Seigneur  Dieu  debvous  honeur  et  obyssansse,  mais  vous  estes  pere  de  tous  les  crestyens  organe  et  ministre  de  dieu  vivant  par  la  Influxion  du  sainct  sperit  et  par  vostres  labeurs  et  noteurnes  lucubrations  aves  regenere  nos  speris  ensamble  nous  aves  tires  de  la  maudicte  et  damnable  Idolatryee  et  superistition  papale  en  laquelle  nous  et  nous  peres  avons  long  temps  demeure  et  par  la  grace  du  seigneur  dieu  vous  nous  aves  eonduvs  a  la  droyte  bergerie  du  seigneur  dieu  et  mantenant  vous  asurons  que  somes  comme  povres  ovelles  esgarees  sans  pasteur,  les  enfans  demandent  le  pain  vif  mais  ny  a  guere  persone  que  leur  en  coupe,  la  moyson  est  grande  et  meure  Depardesa  et  pour  ce  vous  subplyons  de  bon  cueur  que  soyt  vostre  bon  playsir  de  nous  vouloyer  envoyer  ung  bon  pasteur  et  que  soyt  aces  fort  pour  nous  couper  ce  vray  pain  vif  que  nest  aultre  chose  que  la  parolle  de  Dieu  et  ses  saincts  sacremens  et  de  ce  derechief  vous  subplyons  a  lonneur  de  nostre  bon  dieu  et  pere  lequel  prions  tous  de  bon  cueur  et  bonne  affection  que  vous  doint  sa  grace  et  acomplissement  de  vous  souvetz  et  bons  desirs  nous  recommandant  horriblement  a  vous  et  a  vous  bonnes  prieres  et  oresons.  De  Mezin  en  Gasconye2)  ce  26e  jour  du  Moys  de  Octoubre  1561.  Par  vostres  hobeyssans  filz  du  consistoire  de  la  seurdicte  ville.  Michel  lesgiradz  diacre  Delabalut  survelan  De  maidrus  diacre  Francoys  gennardes  surveillan.  3588.  COLONIUS  ET  TAFFINUS  MINISTRIS  GENEVENSIBUS.  Ees  Metenses  iene  habent.  Theologi  nonnulli  germanici  a  Navarrae  rege  arcessiti  Metis  transierunt  Bogant  quid  circa  baptismum  a  privato  homine  administratum  faciendum  sit  1)  (Ex  autographo  Cod.  Genev.  196,  fol.  213.)  2)  Dept  de  Lot  et  Garonne,  arrond.  de  Nerac.  8588.1)  Of.  N.  3432.  Hist.  eccl  III.  450.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci