[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


8:763  783  PBOOES  764  Oar  les  questions  que  luy  tracte  sont  difficiles  et  seulement  dirigees  a  gens  scavans.  Et  que  de  tout  le  temps  que  a  este  en  Allamagne,  na  iamais  parle  de  ces  questions  que  a  Oecolampadius,  Bucerus  et  Capito.  Aussi  en  France  nen  ha  iamais  parle  a  home.  En  oultro  que  les  anabaptistes  sedicieux  contre  les  Magistrats  et  que  voliont  faire  les  choses  communes,  il  les  a  tousiours  reprouve  et  repreuve.  Donc  il  conclut,  que  pour  avoir  sans  sedition  aulcune  mises  en  avant  certeines  questions  des  anciens  Docteurs  de  leglise,  que  pour  sela  ne  doyt  aulcunement  estre  detenu  en  accusation  criminelle.  Tiersament,  Messeigneurs,  pour  ce  quil  est  estranger  et  ne  scait  les  costumes  de  ce  pays,  ni  comme  il  fault  parler  et  proceder  en  iugement,  vous  supplie  humblement  luy  doner  un  procureur,  lequiel  parle  pour  luy.  Ce  fesant  fares  bien  et  nostre  Seigneur  prosperera  vostre  republique.  Faict  en  vostre  cite  de  Geneve  le  22  daost  1553.  Michel  Servetus  de  Villeneufve  en  sa  cause  propre.  xVii.  Articles  du  procureur  general.  (Actes  du  proces  N.  9,  Archives  de  Geneve.  .  Jmprime  dans  Trechsel  p.  30  L  comp.  M.  Riiliet  p.  52  ss.)  1)  Articles  sur  lesquels  Servet  sera  interroga.  Ce  sont  les  interrogatz  et  articles  sur  lesqueiz  le  procureur  general  de  ceste  cite  de  Geneve  requiert  interroguer  Michel  Servet,  prisonnier  criminel  pour  blasphemes,  heresies  et  perturbation  de  la  Chrestiente.  1.  Premier,  du  lieu  de  sa  nativite,  nom  et  estat  de  son  pere,  et  combien  il  y  a  de  temps  quil  est  premierement  sorty  de  son  pays  et  sil  y  est  desia  retorne.  2.  Item  sil  a  heu  communication  oudict  pays  et  en  Aragon  ou  aultre  part  touchant  la  religion  avec  des  Iuifz.  1)  La  piece  ne  porte  point  de  date,  elle  doit  avoir  ete  redigee  du  21  au  23  aout  ou  elle  fut  produite  pour  servir  de  base  au  nouvel  interrogatoire  de  V  accuse.  Ge  fut  par  cet  acte  ^accusation  que  le  procureur  general,  Claude  Bigot,  intervmt  pour  la  premiere  fois  comme  partie  publique.  Les  chefs  d'accusation  presentes  par  N.  de  la  Fontaine  furent  remplaces  maintenant  par  ces  nouveaux  articles  qui  donnerent  au  proces  nn  autre  caractere  et  une  tendance  plus  generale.  Voyez  Rillict  p.  52  s.  Mosheim  Anderw.  Vers.  p.  180  s.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci