[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


52:74  ordinem.  Post  inscriptionem  sibi  usitatam,  illos  laudando  attentiores  ad  se  audiendum  reddit.  Deinde  ut  novis  omnibus  et  alienis  commentis  viam  praecludat,  testimonium  doctrinae  reddit,  quam  ab  Epaphra  prius  receperant.  Postea  dum  fidei  augmentum  illis  precatur  a  Domino,  innuit  adhuc  nonnihil  illis  deesse:  ut  sibi  viam  sternat  ad  firmiorem  catechesin.  Ex  adverso  divinam  erga  eos  gratiam  suis  elogiis  praedicat,  ne  eam  parvifaciant.  Sequitur  catechesis,  in  qua  omnes  salutis  nostrae  partes  in  solo  Christo  sitas  esse  docet:  ne  quid  alibi  quaerant.  Et  eos  quidquid  est  bonorum  in  Christo  consequutos  esse  commemorat,  quo  diligentius  conservare  ad  extremum  studeant.  Ac  sane  vel  unum  hoc  caput  abunde  sufficit,  ut  epistolam  hanc,  quantumvis  brevem,  habeamus  instar  incomparabilis  thesauri.  Quid  enim  in  tota  coelesti  doctrina  maius  quam  Christum  habere  graphice  depictum:  ut  eius  virtutem,  officium,  et  omnes  qui  ab  eo  nobis  proveniunt  fructus,  perspicere  liceat?  Nam  et  hoc  maxime  uno  differimus  a  papistis,  quod  quum  utrique  nominemur  Christiani,  ac  profiteamur  nos  in  Christum  credere,  illi  sibi  fingunt  lacerum,  deformatum,  exinanitum  sua  virtute,  officio  suo  nudatum:  denique  talem  ut  potius  spectrum  sit,  quam  Christus  ipse:  nos  autem  amplectimur,  qualis  hic  describitur  a  Paulo,  vivum  scilicet  ac  efficacem.  Itaque,  ut  uno  verbo  dicam,  verum  Christum  haec  epistola  a  fictitio  discernit.  Quo  nihil  nec  melius,  nec  praestantius  desiderari  potest.  Circa  finem  primi  capitis  autoritatem  sibi  rursum  a  persona  sibi  imposita  conciliat  :  et  magnifice  commendat  evangelii  dignitatem.  Secundo  capite  clarius  aperit  quam  habuerit  scribendi  causam:  nempe  ut  occurreret  periculo  quod  illis  instare  videbat  :  ubi  de  suo  erga  eos  amore  obiter  tractat:  ut  agnoscant  suam  salutem  illi  curae  esse.  Inde  ad  exhortationem  transit,  qua  superiorem  doctrinam  quaBi  ad  praesentem  usum  accommodat:  nam  et  iubet  ipsos  in  solo  Christo  conquiescere,  et  vanitatis  damnat  quidquid  est  extra  Christum.  Nominatim  de  eir-  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci