[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


8:739  739  PROCES  740  11.  Sus  lunziesme,  Respond  quil  confesse  que  le  pere  a  faict  le  filz  tel  quil  est  et  que  Iesus  Christ  tient  du  pere  tout  ce  quil  a,  et  quil  respond  que  ouy.  12.  Sus  le  douziesme,  Respond  que  ouy  et  que  la  chair  de  Iesus  Christ  est  venue  du  ciel  et  de  la  substance  de  Dieu  selon  sa  divinite,  et  quant  a  la  matiere  de  la  chair  quil  est  venu1)  de  la  vierge  Marie.  13.  Sus  le  treiziesme,  Respond  quil  ne  la  point  dict  en  cest  sorte  et  quil  y  a  plus  ou  moins.  14.  Sus  le  quatorziesme,  Respond  quil  ne  la  point  dit  ainsin  mais  au  contraire  que  la  parolle  de  Dieu  subsiste  en  son  essence.  15.  Sus  le  quinziesme,  Respond  quil  ne  la  point  dit  ainsin.  16.  Sus  le  seiziesme,  Respond  quil  ne  la  point  dit  ainsin,  mais  que  ceux  qui  mettent  la  distinction  realle  ilz  la  dissipent  par  pieces.  17.  Sus  le  dixseptiesme,  Respond  quen  Iesus  Christ  y  a  trois  choses  differentes,  la  chair,  lame  et  la  divinite,  et  quil  na  point  dict  cela.  18.  Sus  le  dixhuictiesme,  Respond  quil  a  desia  dict  que  la  chair  de  Iesus  Christ  est  engendree  du  s.  esprit  et  de  la  vierge  Marie.  19.  Sus  le  dixneufviesme,  Respond  quil  na  point  dict  en  la  sorte  quil  est  interrogue.  20.  Sus  le  vingtiesme,  Respond  quil  ne  la  point  dict  ainsin  quil  est  interrogue.  21.  Sus"  le  vingt  un,  Respond  quil  le  confesse  que  lhomme  Iesus  Christ  est  en  Dieu  selon  la  gloire  et  personne  de  sa  divinite.  22.  Sus  le  vingt  deux,  Respond  quil  ne  la  pas  dit,  mais  que  les  creatures  ont  este  crees  de  Dieu  et  quycelles  creatures  ne  sont  point  de  la  substance  du  Createur.  23.  Sus  le  vingtroys  dict  quil  ne  la  pas  dict  en  ceste  forme  la.  24.  Sus  le  vingtquatre,  Respond  quil  ne  la  point  dict  ainsin,  sinon  pour  les  idees,  et  que  lessence  de  Dieu  est  en  tout  et  par  tout  et  soubstient  tout.  25.  Sus  le  vingtcinq,  Respond  quil  ne  la  pas  dict  ainsin.  26.  Sus  le  vingtsix,  Respond  quil  ne  la  point  dict  ainsin  sinon  pour  les  idees.  27.  Sus  le  vingtsept,  Respond  quil  na  point  dict  ny  pense  iamais  que  lame  fut  mortelle,  mais  quelle  est  abillee  de  element  mortel.  28.  Sus  le  vingthuit,  Respond  quil  a  dict  ainsin,  que  les  peres  nont  point  receu  la  regeneration  de  lesprit  par  le  baptesme  comme  nous.  Car  Iesus  Christ  a  tout  innove.  1)  Trechsel:  qu'elle  est  venue.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci