52:7  7  CAPUT  I.  1*  Paulus  ei  Timotheus,  servi  Jesu  Christi,  om*  mibus  sanctis  in  Christo  Jesu,  qui  sunt  Philippis,  eum  episcopis  et  diaconis:  2.  gratia  vobis  et  pax  a  Deo  patre  nostro  et  Domino  Jesu  Christo.  3.  Gratias  ago  Deo  meo  in  omni  memoria  vestri,  4.  semper  in  omni  precatione  mea  pro  vobis  omnibus  cum  gaudio  precationem  faciens,  5.  super  communicatione  vestra  in  evangelium  a  primo  die  hucusque:  6.  hoc  ipsum  persuasus,  quod  qui  coepit  in  vobis  opus  bonum,  perficiet  usque  in  diem  Jesu  Christi.  1.  Paulus,  etc.  Quum  titulos  inscribere  soleat  Paulus  ad  fidem  sibi  suoque  ministerio  adstruendam:  non  fuit  opus  longioribus  elogiis  apud  Philippenses,  qui  eum  experti  erant  verum  Christi  apostolum,  et  adhuc  sine  controversia  agnoscebant.  Nam  con��  stanter  et  aequabili  tenore  in  vocatione  Dei  perrexerant.  Episcopis.  Pastores  seorsum  nominat  honoris  causa��  Porro  colligere  hinc  licet,  nomen  episcopi  omnibus  verbi  ministris  esse  commune,  quum  plures  uni  ecclesiae  episcopos  attribuat.  Sunt  igitur  synonyma  episcopus  et  pastor*  Atque  hic  locus  ex  iis  unus  est  quos  Hieronymus  ad  illud  probandum  citat  in  epistola  ad  Evagrium  et  in  expositione  epistolae  ad  Titum.  Postea  invaluit  usus,  ut  quem  suo  collegio  praeficiebant  in  singulis  ecclesiis  presbyteri,  episcopus  vocaretur  solus.  Id  tamen  ex  hominum  consuetudine  natum  est,  scripturae  autoritate  minime  nititur.  Fateor  quidem,  ut  sunt  hominum  ingenia  et  mores,  non  posse  ordinem  stare  inter  verbi  ministros,  quin  reliquis  praesit  unus.  De  singulis  corporibus  loquor:  non  de  totis  provinciis,  multo  autem  minus  de  orbe  universo./Verum  quanquam  de  verbis  non  est  litigandum:  praestaret  tamen  spiritum  sanctum  linguarum  sutorem  in  loquendo  sequi,  quam  formas  loquendi  ab  ipso  positas  in  deterius  mutare,/  Nam  ex  corrupta  verbi  significatione  hoc  mali  sequutum  est,  quod  perinde  acsi  non  essent  omnes  presbyteri  collegae,  ad  eandem  vocati  functionem,  unus  sibi,  praetextu  novae  appelationis,  dominium  in  alios  arripuit.  Diaconis.  Potest  bifariam  accipi  hoc  nomen:  Tel  pro  ministris  et  curatoribus  pauperum:  vel  pro