19:7  7  EPISTOLAE  3544.3545  8  Ibi  ergo  sermonem  arripui  et  primo  loco  ministerium  defendi  nostrarum  ecclesiarum.5)  Respondi  etiam  insimulationi  qua  nos  ut  seditiosos  traduxerat.  Obieci  praeterea  eum  vehementer  fuisse  hallucinatum  quod  ausus  fuerit  affirmare  in  Dei  praeceptis,  in  historiis,  in  testamentis  et  sacramentis  non  esse  tropos  aut  figuratas  loquutiones,  et  ex  scripturis  demonstravi  tropos  inveniri,  unde  non  posse  ab  eo  concludi  verba  Domini,  quae  dicunt  consecrationis,  simpliciter  accipienda.  Hispanus  ibi  Iesuitarum  princeps,6)  qui  cum  legato  pontificio  venerat,  sermonem  excepit,  et  habuit  orationem  acerrimam  qua  reprehendit  Reginam  quod  harum  rerum  cognitionem  susceperit  quum  ad  ipsam  non  pertineret,  sed  ad  papam  et  episcopos,  nec  fas  esse,  dum  haberetur  concilium  Tridentinum,  tale  colloquium  privatum  celebrare.  Haec  oratio  Reginam  valde  offendit,  et  nisi  respexisset  cardinalem  Ferrariensem  Iesuitam  docuisset  modestiam.  Cardinalis  ad  me  sermonem  convertit  7)  et  coepit  causari  quod  meam  linguam  non  intelligeret,  quum  tamen  illam  optime  calleat.  Proinde  coepit  mihi  gallice  respondere,  quod  ei  facere  non  licuisset,  nisi  quae  dixeram  percepisset.  Quumque  solutiones  eius  essem  confutaturus,  Regina  me  monuit  ut  latina  lingua  uterer  8)  quo  omnes  doctores  et  praelati  intelligerent.  Parui  et  dixi  quae  tempori  conveniebant*  Beza  se  interposuit  et  rabulae  Hispano  paucis  respondit.  Deinde  cum  Cardinale  agere  coepit  de  coena.  Ibi  ego  narrationem  evangelistae  induxi,  qui  ait  Dominum  accepisse  panem,  benedixisse,  fregisse,  et  dedisse  discipulis,  et  demonstrabant!  haec  verba  non  habere  alium  accusativum  quam  panem.  Frustra  se  conabatur  explicare.  D.  Depensius  coepit  aliqua  interponere,  sed  quum  a  strepitu  et  clamore  Sorbonico  non  abstineret,  res  abiit  in  tumultuosam  actionem,  ita  ut  nec  ipse  Cardinalis  abstinuerit  a  clamorosa  vehementia.  Itaque  Regina  iubente  solutus  est  conventus  quum  iam  nox  esset.  Visa  est  actio  illa  indigna  regia  praesentia,9)  ita  ut  Regina  decreverit  non  5)  La  Place  197:  La  dessus  P.  Martyr  excellent  en  doctrine  et  ayant  singulierement  traicte  ceste  matiere  deduict  en  langage  italien,  ne  scachant  parler  francoys,  plusieurs  choses  servantes  a  tout  ce  qui  avoit  este  allegue  par  le  Cardinal  et  d'Espense,  tant  pour  le  regard  du  sacrement  que  pour  ce  qui  avoit  este  dict  de  l'authorite  des  conciles  et  emendation  d'iceux.  6)  N.  3535.  7)  Hic  series  orationum  alia  indicatur  atque  in  ipsius  Martyris  relatione  ap.  Hottinger  p.  745.  Ibi  enim  Cardinalis  ante  Lainesium  sermonem  fecit,  quod  et  Hist  eccl.  599  affirmat  8)  Hoc  caeteri  scriptores  praetereunt.  9)  Hist.  eccl.  603:  Entre  la  2e  et  la  3e  harangue,  les  prelats  faisant  leur  conte  qu'ils  avoient  gagne  leur  cause  sur  le  poinct  de  la  vocation,  et  que  les  ministres  seroient  bien