[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


40:65  65  IN  EZECHIELIS  PROPH.  CAP.  II.  66  furore  adversus  Deum,  evangelium  tamen  semper  suavem  odorem  coram  Deo  retinere.  Eodem  spectat  prophetae  doctrina.  Iam  si  quis  obiiciat  Deum  crudeliter  agere,  dum  ita  homines  data  opera  excaecat,  ut  ter  et  quater  pereant  qui  iam  satis  erant  perditi:  responsio  in  promptu  est,  Deum  generaliter  sermonem  suum  proferre  bonis  et  malis,  sed  operari  per  spiritum  suum  in  electis,  ut  dictum  fuit:  quantum  ad  reprobos  spectat,  utilem  esse  doctrinam,  ut  reddantur  inexcusabiles:  deinde  ut  frangatur  eorum  contumacia,  quia  sponte  recusant  cedere  Deo,  necesse  est  ut  victi  succumbant.  Deus  ergo  quum  ita  praefractos  videt  esse  reprobos,  conterit  malleo  verbi  sui.  Deinde  tandem  omnem  ignorantiae  excusationem  ipsis  tollit  quia  convicti  sua  conscientia  velint  nolint  sunt  sui  iudices,  et  os  illis  obstruitur.  Quamvis  autem  non  desinant  Deo  obstrepere,  tamen  urgentur  ipsius  iudicio.  Quamvis  ergo  hoc  videri  possit  absurdum,  quod  Deus  prophetas  suos  mittit  ad  excaecandum  populum:  tamen  reverenter  suspiciendum  est  consilium  eius,  etiam  si  causa  ad  tempus  nos  lateat.  Sed,  ut  iam  dixi,  aliqua  ex  parte  agnoscimus  cur  Deus  ita  luctetur  cum  praefractis  et  immorigeris  hominibus.  Iam  vero  quum  statim  ab  exordio  monetur  Ezechiel  de  eventu,  minime  dubium  est  quin  Deus  voluerit  paratum  descendere  ad  exsequutionem  sui  muneris,  ne  ullis  obstaculis  cederet.  Nam  qui  videntur  alioqui  esse  satis  voluntarii  ad  parendum,  ubi  tamen  occurrunt  illis  difficultates  et  obstacula,  resistunt  in  medio  cursu:  multi  etiam  retrocedunt.  Et  videmus  quosdam  ita  renuntiasse  suae  vocationi:  quia  conceperant  magnas  spes  et  praeclaras.  Ubi  autem  eventus  non  respondet  eorum  sententiae,  putant  se  esse  defunctos,  imo  obmurmurant  Deo,  et  abiiciunt  onus,  vel  potius  excutiunt  quod  illis  impositum  fuerat.  Quia  ergo  multi  resiliunt  ab  incepto  cursu  ubi  non  experiuntur  sibi  succedere  ut  finxerant  vel  praesumpserant  animis:  ideo  antequam  Ezechiel  loqui  incipiat,  Deus  praevenit  eiusmodi  tentationes  et  admonet  fore  negotium  cum  praefracto  populo.  Dicit  autem  filios  Israel  esse  gentes  defectrices.  Nam  "HD  significat  deficere,  significat  etiam  rebellare,  vel  resistere:  conveniet  satis  nomen  rebellis.  Mitto  igitur  te  ad  gentes  rebelles:  quia  continuo  post  sequitur  verbum  1T1D  hoc  est,  quae  rebellarunt  contra  me.  Scimus  apud  Iudaeos  nomen  hoc  esse  probrosum.  Nam  quoties  nos  appellant  D^  perinde  est  ac  si  vocarent  profanos,  reiectitios,  et  prorsus  alienos  a  Deo:  denique  nomen  hoc  D^  sonat  illis  pollutionem  et  foetorem.  Sumus  ergo  Iudaeis  quasi  sterquilinium,  et  excrementa  mundi,  quia  sumus  u'il  Nec  dubium  est  quin  iam  haec  superbia  occupaverit  populi  animos  tempore  prophetae.  Deus  autem  nominat  ipsos  gentes  rebelles.  Fateor  quidem  accipi  aliquando  in  bonam  partem  :  sed  quia  saepius  scriptura  D'1J  ap-  Calvini  opera.  Vol  XL.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci