[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


7:634  tur,  qui  possit  docendi  munus  obire,  quin  se  ludibrio  exponat.  Fingamus  tamen,  silendo  et  nihil  agendo  successores  esse  apostolorum,  quotusquisque  est  eorum,  qui  presbyteros  sua  manu  creare  dignetur?  Nonne  putida  mendicabula,  ut  plurimum,  in  has  partes  subrogant?  x)  Deus  bone,  quo  redicimus?  Si  tantum  ludibrium  in  ecclesia  valere  debeat,  ut  qui  voto  perpetuae  paupertatis  obstrictus  mendicando  ac  fallendo2)  corraserit  aureos  trecentos,  bullamque  hoc  pretio  mercatus  fuerit,  quae  eum  Ascaloniiam  episcopum3)  nominet,  subito  emergat  apostolorum  successor,  qui  passim  creandis  presbyteris  locet  operam,  4)  ne  intercidat  ecclesiae  successio?  Si  hanc  tam  foedam  sacri  ordinis  confusionem  intueantur  apostoli,  quid  in  ea  suum  agnoscent?  Quid,  si  ad  canonicas  electiones  eos  revocem?  Nec  iam  loquor  de  Christi  regula,  quae  tamen  una  sufficere  nobis  deberet.5)  Tantum  quaero,  sitne  iustus  is  habendus  veri  episcopi  successor,  qui  aut  per  vim  obtrusus,  aut  per  simoniam  inductus  fuerit,  aut  profano  more  emerserit  ad  episcopatum.6)  Hoc  posito,  de  electione  papae  sui  mihi  respondeant,  num  affine  quidquam  habeat,  non  dico  veteri  et  nimis  rigidae  formae,  sed  Nicolai  praescripto,  quod  Gratianus  refert.  En  Nicolaus,  qui  iam  immenso  intervallo  a  pura  ratione  desciverat,  eligendi  modum  tradit,  qui  utcunque  tolerabilis  esse  queat.  Si  summo  iure  agatur,  tunc  quoque  interrupta  erat  series.  Quid  autem  hodie  fit?  Nihil  dicam,  nisi  quod  omnes  norunt:  nihilo  magis  cardinales  in  eligendo  papa  respicere,  quid  illud  Nicolai  [pag.  142J  decretum7)  praecipiat,  quam  diaboli  in  suis  inferis  tumultuantes  loquentem  e  coelo  Deum  audiunt.  Quid  de  episcopis  universis  sentiendum?  Verba  sunt  Leonis  romani  episcopi  :  s  )  Qui  omnibus  praeesse  debet,  ab  omnibus  eligatur.  Nam,  qui  nisi  probatus  et  cognitus  assumitur,  per  vim  intruditur.  Ac  quoties  eius  rei  facit  mentionem,  negat  verum  esse  episcopum,  nisi  a  clero  electus,  et  a  plebe  expetitus  fuerit.  Nec  aliter  pluribus  locis  Gregorius.9)  Si  haec  sententia  locum  habet:  praedones  se  fateantur  esse  oportet,  quicunque  hodie  vocantur  in  papatu  episcopi.  Nemo  enim,  quamvis  impudens,  se  a  populo  expetitum  fuisse  dicet.  Quod  ad  clerum  spectat,  iam  pridem  invaluerat  haec  antiqui  moris  corruptela,  ut  soli  otiosi  ventres,  qui  se  canonicos  appellant,  suffragia  venderent.  Nunc  regum  esse  be-  1)  c'est  l'office  des  suffragans.  2)  en  belistrant  et  pillotant.  3)  Evesque  d'Ebrom.  4)  pour  se  loer  comme  un  gaignedenier.  5)  Add.  ce  seroit  temps  perdu.  6)  il  faut  qu'ilz  respondent  que  non.  7)  Bist.  23  c.  In  nomine.  Dist.  79  c.  Si  quis  apostolicae.  8)  Epist.  90.  9)  Epist.  87  et  alibi.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci