[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:601  601  ADDENDA  ET  CORRIGENDA.  602  Quae  not.  9  laudatur  Confessio  a  Yaldensibus  exhibenda  erat.  Qui  in  fine  laudantur.  Franciscus  et  Iacobus  sunt  Martoret  Mildensis  minister  et  Le  Coq  (Gallus)  Morgiensis.  149.  Not.  4.  Imo  pastores  Argentoratenses.  150.  M.  Herminjard  constate  que  la  copie  aux  Archives  est  tres-mal  faite  et  a  chaque  instant  obscurcie  par  une  ponctuation  absurde  et  une  orthographe  fort  negligee.  Nous  devons  notre  texte  a  Pobligeance  de  feu  M.  Farchiviste  Heyer.  154.  Not.  4.  Vitiose  scriptum  est  Fortaz  pro  Tortam,  quod  nomen  alibi  sonat  Turtaz.  Qui  versus  finem  occurrit  Ludovicus  fuit  aliquis  Gallus  (Loys)  qui  a.  1536  literas  ministrorum  Genevensium  secum  portans  in  vico  Cherens  s.  Chirens  prope  Gratianopolin  in  vincula  coniectus  est  (Herm.  I  Y.  128.  V.  207).  In  fine  pro  Macharto  et  Staynero,  pone  Michaelem  (Mulot)  et  Stagneum  (de  PEstang).  157.  Pag.  311  med.  pro:  et  rursus  qui  id  genus,  1.  et  nescio  quae  caett.  .  Pag.  312  1.  12  a  fine  pro  solentia  1.  sententia.  .  pag.  313  not.  5.  Herm.  p.  221  nobiscum  facit.  158.  Not.  1.  Robertus  Winter,  typographus  Basileensis.  Caeterum  v.  supra  ad  N.  144.  Not.  2.  Herm.  V.  228.  Olivetanum  demum  m.  Augusto  et  probabiliter  Romae  fato  functum  esse  docet  Pag.  315.  1.  7  exiret  est  emendatio  Simleri.  Codex  distincte:  exiget.  159.  Not.  1.  Etiam  Herm.  de  Olivetano  cogitat.  .  pag.  817.  1.  14  a  fine  lege:  ideo  haec  amant.  .  pag.  318  1.  1  pro  vobis  1.  urbis  .  1.  2  :  quid  enim.  Tel  sic  textus  sano  sanus  non  fit.  Not.  10.  Herminjardus.  V.  235  suam  coniecturam  deprecatur  et  pastorem  quendam  ditionis  Genevensis  designari  putat  Num  illum  qui  N.  2157  Lussiacensis  dicitur?  Pag.  319  L  5:  lege:  quum  pii  fratres  Val-  \denses\  non  habeant  forment.  .  1.24  :  necessaria  videtur  concio  Terum  saevae  ete.  Not.  17.  Herm.  hunc  locum  de  bonis  ecclesiasticis  civibus  divenditis  intelligit.  .  not.  18.  Idem  nobiscum  facit.  .  not.  19*  Idem  coniicit  legendum  esse:  insultat,  si  feriatur  devitat  Ipse  tamen  ambigit.  .  Pag.  320  L  10  pro  socium  L  secum.  162.  Not.  5.  Capunculo  Herm.  .  Not.  8.  Idem  Comitem  Beatum  commendat,  in  Genano  vitium  olfacit.  .  Not.  13.  Barbarinum  Herm.  163.  Ad  Epistolam  Sadoleti  Herm.  V.  262  ss.  variantes  ex  ed.  Lugdunensi  margini  adscribit  quae  ut  plurimum  nullius  momenti  sunt.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci