[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:57  57  GENESE.  58  enfans  d'Aholibama  femme  d'Esau,  le  duc  leus,  le  duc  Iaelon,  et  le  duc  Core.  18.  Ce  sont  les  ducs  sortis  d'Aholibama  femme  d'Esau,  fille  d'Ana.  19.  Ce  sont  donc  les  enfans  d'Esau  et  leurs  ducs:  iceluy  est  Edom.  20.  S'ensuyvent  les  enfans  de  Seir  Horien,  babitateurs  de  la  terre  :  assavoir  Lotan,  Sobal,  Zebeon,  Ana,  21.  Dison,  Azer  et  Disan.  Ce  sont  les  ducs  des  Horiens,  enfans  de  Seir,  en  la  terre  d'Edom.  22.  Les  enfans  de  Lotan  furent,  Hori  et  Heman  :  et  Tbamna  estoit  seur  de  Lotan.  23.  Item  les  enfans  de  Sobal  sont,  assavoir  Aluam,  Manabat,  Ebal,  Sepbo  et  Onan.  24.  Item  les  enfans  de  Zebeon  sont,  assavoir  Aia  et  Ana.  Cest  Ana  est  celuy  qui  trouva  les  mulets  au  desert,  quand  il  paissoit  ies  asnes  de  Zebeon  son  pere.  25.  Les  enfans  d'Ana  furent,  Dison,  Aholibama  fille  d'Ana.  26.  S'ensuyvent  les  enfans  de  Dison,  assavoir  Ham  ad  an,  Esebam,  Iethram  et  Caron.  27.  Item  les  enfans  d'Ezer  sont,  assavoir  Balaham,  Zavan  et  Aran.  28.  Item  les  enfans  de  Disan  furent,  Uz,  et  Aran.  29.  Voici  les  ducs  des  Horiens,  le  duc  Lotan,  le  duc  Sobal,  le  duc  Zebeon,  le  duc  Ana,  30.  Le  duc  Dison,  le  duc  Ezer,  et  le  duc  Disan.  Iceux  donc  sont  les  ducs  des  Horiens  selon  leurs  duchez  en  la  terre  de  Seir.  31.  Ce  sont  les  Rois  qui  ont  regne  en  la  terre  d'Edom,  devant  que  Roy  regnast  sur  les  enfans  d'Israel.  32.  Bela  donc  fils  de  Beor  regna  en  Edom,  et  le  nom  de  sa  cite  estoit  Denaba.  33.  Or  Bela  mourut,  et  regna  pour  luy  Iobab  fils  de  Zare  de  Bozera.  34.  Et  Iobab  mourut,  et  regna  pour  luy  Husam  de  la  terre  de  Theman.  35.  Et  Husam  mourut,  et  regna  pour  luy  Hadab  fils  de  Badad,  qui  desconfit  Madian  au  champ  de  Moab,  et  le  nom  de  sa  cite  fut  Avith.  36.  Et  Hadad  mourut,  et  regna  pour  luy  Semla  de  Masreca.  37.  Et  apres  la  mort  de  Semla  regna  pour  luy  Saul  du  fleuve  de  Rohoboth,  38.  Et  Saul  mourut,  et  regna  pour  luy  Baal-hanam,  fils  d'Acobor.  39.  Et  Baal-hanam  fils  d'Acobor  mourut,  et  regna  pour  luy  Hadar.  Et  le  nom  de  sa  cite  estoit  Phau,  et  le  nom  de  sa  femme,  Mehetalbeet  fille  de  Matred,  qui  estoit  fille  de  Me-zaab.  40.  Ainsi,  voyla  les  noms  des  ducs  d'Esau  selon  leurs  familles:  leurs  lieux,  selon  leurs  noms:  le  duc  Thamna,  le  duc  Alva,  le  duc  Iethel,  41.  Le  duc  Aholibama,  le  duc  Ela,  le  duc  Phinon.  42.  Le  duc  Cenez,  le  duc  Themam,  le  duc  Mabzar,  43.  Le  duc  Magdiel,  et  le  duo  Iram.  Iceux  sont  les  ducs  d'Edom  selon  leurs  habitations,  en  la  terre  de  leur  heritage.  C'est  Esau  le  pere  des  Idumeens.  Chapitre  XXXVII.  1.  Et  Iacob  habitoit  au  pays  ou  avoit  converse  so  n  pere,  assavoir  en  la  terre  de  Chanaan.  2.  Voici  *)  O  Cestes  sont  O.  46.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci