6:559  QUE  DOIT  FAIRE  UN  HOMME  FIDELE  pais:  et  pource  que  le  Roy  s'appuyoit  sur  son  espaule,  il  demanda  quand  iceluy  s'enclineroit  s'il  ne  luy  seroit  par  aussi  bien  licite  de  se  baisser  (2  Roys  5).  D'autant  que  le  prophete  luy  permist  cela,  il  semble  a  plusieurs  que  ce  ne  soit  pas  mal  faict  de  se  feindre  en  semblable  cas.  I'adresseray  donc  ma  parolle  a  celuy  qui  voudroit  pretendre  ceste  couleur  pour  se  iustifier,  et  luy  respondray:  Mon  amy,  ie  m'esbahis,  veu  que  tu  as  la  parolle  de  Dieu  generale,  comme  un  grand  chemin  tout  faict  et  bien  hante,  auquel  tu  ne  pourrois  faillir,  comment  tu  aymes  mieux  decliner  a  un  exemple  particulier,  qui  est  comme  un  sentier  estroict  et  peu  battu,  auquel  il  t'est  facile  de  te  fourvoyer.  Pourquoy  est-ce  que  tu  es  tant  [page  48]  subtil  a  chercher  subterfuges,  et  ne  vois  goutte  pour  entrer  par  la  porte?  Ne  scais  tu  pas  bien,  que  c'est  une  chose  tres  mal  seure,  de  suyvre  les  exemples  particuliers  sans  avoir  autre  approbation?  Oar  nostre  Seigneur  a  quelque  fois  permis  a  aucuns  de  ses  fideles,  comme  par  privilege,  ce  qu'il  a  defendu  a  tous  en  commun.  Semblablement  il  a  tolero  ce  qu'il  n'approuvoit  pas  pourtant.  Nous  ne  lisons  point  que  Naaman,  dont  il  est  question,  ait  iamais  este  circuncis:  et  n'est  pas  vray  semblable  qu'il  ait  este.l)  Te  excuseras-tu  de  cela,  pour  ne  point  recevoir  le  baptesme?  Et  que  diroistu,  si  ie  repliquoye  a  l'encontre,  que  puis  que2)  l'adoration  de  Dieu,  et  la  confession  de  son  Nom  procede  de  la  foy:  d'autant  que  tu  as  beaucoup  plus  ciere  intelligence  que  Naaman,  que  tu  es  d'autant  plus  astrainct  de  donner  gloire  a  Dieu?  Prens  le  cas  que  ie  te  responde  ainsi.  Ce  n'est  pas  merveilles,  si  Naaman  est  renvoye  par  le  prophete  [page  49]  avec  telle  permission,  veu  qu'il  n'avoit  qu'une  bien  petite  estincelle  de  verite.  Mais  toy  qui  as  autre  mesure  de  congnoissance,  te  dois  tu  la  reigler,  comme3)  si  tu  n'estois  non  plus  attenu  a  confesser  Dieu  que  luy?  Dieu  n'est  point  sophiste,  pour  recevoir  telles  evasions.  Ta  conscience  seroit  elle  lors  en  repos?  Mais  i'ay  bien  autre  response  a  telle  maniere  de  gens.  Car  ie  dis  qu'ilz  abusent  faulsement  de  l'Escriture,  quand4)  tout  sera  bien  considere.  Premierement  il  faut  noter,  qu'un  lieutenant  de  Roy  en  son  idolatrie  avoit  coustume  de  faire  beaucoup5)  de  sacrifices:  veu  que  chascun  particulier  de  moyen  estat  en  faisoit.  Et  que  promet  Naaman?  Entre  autres  choses,  il  proteste  expressement  de  ne  iamais  plus  sacrifier,  sinon  au  seul  1)  qu'il  l'eust  este  1551  suiv,  2)  puis  que,  manque  1551  suiv.  ainsi  que  dans  ia  traduction.  3)  Ge  dernier  membre  de  la  phrase  manque  dans  le  latin.  4)  et  planum  hoc  faciam  iis  qui  volent  rem  expendere.  5)  magno  apparatu.