[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:558  Dici  non  potest,  vir  eximie,  quantopere  me  tuae  affecerint  literae,  quamque  acriter  animum  meum  pupugerint.  Quis  enim  aut  mente  sit  tam  stupida  aut  adamantino  pectore,  qui  tam  sanctis  8alutaribusque  monitis  non  commoveatur.  Et  sane  haud  scio  an,  si  res  tum  fuisset  integra,  oblatam  conditionem  recusassem.  Verum  quum  una  ex  parte  animi  in  me  tui  plane  evangelicam  sinceritatem,  ex  altera  bene  mihi  consciam  mentem  et  institutum,  quod  ea  in  re  sum  sequutus,  precesque  considero  quibus  me  ante  opus  tantum  apud  Deum  meum  armavi,  non  possum,  nec  poteris  (certo  scio)  ipse,  non  probare  quod  a  me  factum  sit.  Saepe  certe  multumque  mecum  ipse  omnia  reputavi  quae  ad  me  scribis,  si  quo  modo  apud  fratrem  possem  conditionem  meam  meliorem  facere.  At  ita  durum  et  in  tractabilem  sciebam,  et  precibus  meis,  sicut  solet,  intractabilior  redderetur.  Quid  ergo?  Malum  fuit  duplicandum?  Equidem  non  malum,  sed  malorum  omnium  pessimum  et  miserrimum  putassem,  si  in  eam  incidissent  quae  unius  mecum  animi  ac  spiritui  Dei  conformis  non  foret.  Atque  hic  illud  praecipue  spectavi:  at  me  hic  interea  retardatum  iri,  dum  liberis  procreandis  operam  do,  vel  laqueis  potius,  quod  avertat  pro  sua  bonitate  Dominus,  strangulandum  coniectas.  Scias  velim,  frater  carissime,  et  Deum  immortalem  nisi  fidem  habes  obtestor,  me  hoc  unum  in  votis  habere  ut  me  ex  his  difficultatibus  extricem.  Consentit,  imo  vero  urget,  instat,  et  vel  me  ardentior  est  uxor.  Enimvero  contemplare  mihi  quanta  sint  transigenda  hinc  illinc  negotia.  Cum  fratre  quidem  existimo  facile  nunc  me  transacturum,  si  modo  rem  ipsam  animumque  meum  non  intelligat.  Quem  ne  se  perspectum  habere  credat,  ex  iis  quae  ante  ortum  inter  nos  dissidium  cum  eo  communicaram,  vereor.  Atqui  sic  mihi  illic  res  meae  componendae,  quasi  huc  sedes  sim  translaturus,  hic  rursum,  quasi  illuc.  Clamabis  iterum  me  vocationem  a  Domino  petere.  Ego  certe  meam  conditionem  miserrimam  existimo  et  noctes  diesque  deploro.  Sed  interea  me  ipse  scripturarum  lectione  solari,  atque  animum  assiduis  ad  Dominum  precibus  reficere  ac  munire  non  desino  et  saepe  illud  Isaiae1)  vociferor:  *]niTPD  rab  nnypn  ^DIID  'n  Tjynn  nnb  ac  subiungo  illud  Ieremiae:  2)  uipD  WD'  ann  raiwi  ybx  mrv  uawn  Interea  quod  possum  me  incontaminatum  servo.  Quae  non  ideo  dico  ut  me  iustificent  aut  quod  hic  mihi  placeam,  sed  ut  intelligas  quanto  sanctorum  coetuum  desiderio  tenear,  ad  quorum  praescripta  4251.1)  63,  17.  2)  Thren.  5,  21.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci