[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


13:55  55  EPISTOLAE  1078.1081  56  Deinde  excusavi  ut  res  postulabat.  Ita  domum  remissi  sumus.  Decretum  autem  erat  ut  die  Lunae  proxime  elapso  iterum  vocarer.  Non  fait  factum.  Quid  obstiterit  nescio,  nisi  quod  fraudem  improborum  esse  suspicor,  ut  hoc  telo  sint  armati  ad  nocendum  quoties  erit  commodum.  Nam  senatus  in  eam  partem  inclinaverat  ut  tota  res  sepeliretur.  Ergo,  si  quando  opis  tuae  indigui,  nunc  maxime  vides  mihi  esse  necessariam.  Ego  enim  urgere  sine  timoris  confessione  non  potero.  Bi  autem  huc  concedas  et  conqueraris  de  iniuria  tibi  facta,  deinde  addas,  non  ita  de  hac  republica  esse  te  meritum,  ut  literas  furto  tibi  ablatas  retineant,  postremo  eas  tibi  reddi  postules,  quin  etiam  tibi  opus  esse  significes  ad  furem  convincendum,  puto  rem  fore  non  difficilem  impetratu.4)  Nunc  tu  quidnam  maxime  expediat  delibera.  Totus  illic  senatus  perstringitur.  Tempus  enim  describitur  quo  se  Corneus  abdicavit  quaestura.  5)  Deinde  narro  quos  tunc  creasset  populus  syndicos  et  qui  allecti  essent  in  senatum.  Tandem  sequitur:  Optima  quaeque  de  se  sperari  volunt:  ego  quid  sperare  debeam  nescio,  nam  Christi  praetextu  sine  Christo  regnare  volunt.  Quoniam  inter  eos  nominantur  Amedeus  Curtetus  et  Dominicus  Ario,  qui  nunc  isunt  in  carcere  donec  aerario  solverint,  illos  adit  Perrinus  cum  suis  et  reconciliata  gratia  in  me  instigat.  Sollicitantur  etiam  alii.  Denique  nihil  mali  praetermittunt  quo  me  evertant.  Ego  partim  dissimulo,  partim  libere  profiteor,  omnes  eorum  conatus  mihi  esse  ludibrio.  Vicisse  enim  se  putarent  si  quod  in  me  animadverterent  signum  formidinis:  nec  sane  quidquam  est  quod  magis  frangat  eorum  impetus,  et  bonos  animet  ad  causam  sustinendam,  quam  mea  fiducia.  Si  venire  brevi  non  liceat,  vide  annon  scribere  expediat.  Sed  nolim  nisi  per  certum  nuncium,  et  qui  mandatum  habeat  responsi  flagitandi.  Vale,  frater  et  amice  integerrime,  una  cum  uxore  et  filiola.  Saluta  fratres  diligenter.  Uxor  mea  vos  etiam  salutat.  20.  Septembr.  1548.  Ioannes  Calvinus  tuus.  Si6)  quando  fidelem  amicum  nactus  eris  optarim  semel  percurrere  quae  hactenus  ad  te  scripsi.  monstree  audit  Calvin,  lequel  lavant  veue  a  recogneu  avoyer  escripte  et  a  fayct  ses  excuses  prendre  les  choses  a  la  bonne  part  et  adviser  quil  naye  nulle  sizanie  en  legliae.  Ordonne  que  remonstrances  soyent  faictes  audit  Calvin  etc.  Vides  Nostrum  nimis  sero  intellexisse,  se  prudentius  acturum  fuisse  si  tacuisset.  4)  Adfuit  Viretus  in  senatu  d.  28.  Sept.  et  iterum  cum  Calvino  Gal.  Oct.  sed  nihil  impetravit  pro  tempore.  5)  Iam  tandem  epistola  inspecta  novit  ipse  quo  pacto  a  sibi  fraudi  esse  poterat.  Corneus  quaestor  se  munere  abdicaverat,  de  improvida  senatus  administratione  questus  qui  decem  mille  sior.  ultra  reditus  extenderat  (Roget  p.  151.)  6)  Haec  in  margine.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci