[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


25:528  gannim,  et  Thaphuah,  et  Enam,  35.  Iarmuth,  et  Adulam,  Socoh,  et  Azecah.  36.  Et  Saaraim,  et  Adithaim,  et  Geder  ah,  et  Gederothaim:  urbes  quatuordecim,  et  villae  earum.  37.  Senam,  et  Hadasa,  et  Migdalgad,  38.  Et  Dilan,  et  Mispeh  et  Iocteel.  39.  Lachis,  et  Boscath,  et  Eglon,  40.  Et  Chabbon,  et  Lahmam,  et  Chithlis.  41.  Et  Gederoth,  Bethdagon,  et  Naamah,  et  Makeda:  urbes  sexdecim,  et  villae  earum.  42.  Libna,  et  Ether,  et  Asan,  43.  Et  Ieptha,  et  Asna,  et  Nesib,  44.  Et  Cheila,  et  Achzib,  et  Maresah:  urbes  novem  et  villae  earum.  45.  Ecron,  et  oppida  eius,  et  villae.  46.  Ab  Ecron,  et  ad  mare,  omnes  quae  sunt  ad  latus  Asdod,  et  villae  earum.  47.  Asdod,  oppida  eius  et  villae  eius:  Azza{  oppida  eius,  et  villa  eius  uque  ad  torrentem  Aegypti,  et  mare  magnum,  et  terminus.  48.  Et  in  monte,  Samir,  et  Iathir,  et  Sochoh,  49.  Et  Dannah,  et  Ciriathsannah,  ipsa  est  Debir,  50.  Et  Anab,  et  Esthemoh,  et  Anim,  51.  Et  Gosan,  et  Holon,  et  Giloh:  urbes  undecim,  et  villae  earum.  52.  Arab,  et  Dumah,  et  Esan,  53.  Et  Ianum,  et  Beth-thappuah,  et  Aphecah,  54.  Et  Huntha,  et  Ciriath-  arba,  ipsa  est  Hebron,  et  Sior:  et  urbes  novem,  et  villae  earum.  55.  Mahon,  Carmel,  et  Ziph,  et  Iuttah.  56.  Et  Iezrael,  et  Iocdean,  et  Zaura.  57.  Cain,  Giba,  et  Thimnah:  urbes  decem,  et  villae  earum.  58.  Hal-hul,  et  Bethsur,  et  Gedor,  59.  Et  Maarath,  et  Bethanoth,  et  Elthecon,  urbes  sex,  et  villae  earum.  60.  Ciriath-baal,  ipsa  est  Ciriathiearim,  et  Rabba:  urbes  duae,  et  villae  earum.  61.  In  deserto  Betharabah,  Middin,  et  Sech-acha,  62.  Et  Nibsan,  et  urbs  salis,  et  Engedi:  urbes  sex,  et  villae  earum.  63.  Porro  Iebusaeos  habitatores  Ierusalem  non  potuerunt  filii  Iehuda  expellere:  itaque  habitavit  Iebusaeus  cum  filiis  Iehuda  in  Ierusalem  usque  ad  diem  hanc.  Hic  narratur  quod  gestum  fuisse  demum  post  mortem  Iosue  ex  libro  Iudicum  patet.  Sed  ne  quaestionem  gigneret  novitas,  quod  mulieri  datus  erat  pinguis  et  irriguus  ager  in  patrimonium,  historiam  quae  postea  accidit,  inserere  voluit  libri  scriptor,  ne  quid  in  sorte  tribus  Iuda  maneret  ambiguum.  Primo,  dicitur  Caleb,  expugnata  urbe  Hebron,  aggressus  fuisse  Debir,  vel  Ciriath-sepher,  et  generum  sibi  adoptasse,  qui  primus  illuc  ingressus  esset.  Apparet  autem,  quando  raro  praemio  invitat  suos  commilitones  ad  capiendam  urbem,  non  parum  fuisse  negotii:  unde  confirmatur  quod  ante  visum  est  laboriosum  opus  ei  iniunctum  esse  quum  data  ei  fuit  possessio,  quae  magno  discrimine  acquirenda  esset.  Ergo  ut  fortissimum  quemque  animet,  filiae  suae  nuptias  promittit  in  mercedem  strenuitatis,  quisquis  murum  superaverit.  Tandem  additur,  Othoniel  qui  nepos  erat  ex  fratre,  praemium  hoc  sua  virtute  fuisse  adeptum.  Quomodo  obrepserit  in  vulgarem  translationem:  Frater  Caleb  iunior,  nescio:  nec  certe  ullo  colore  excusari  potest  hoc  mendum.  Quare  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci