20:525  525  SUPPLEMENTUM.  526  vous.  Et  que  deux  ou  trois  Pasteurs  des  Eglises  voisines,  avec  des  anciens  les  plus  suffisans  quon  pourra  choisir,  s'assemblent  pour  en  cognoistre,  et  que  cela  se  face  dedans  trois  mois.  Et  en  cas  que  l'une  des  parties  recule,  ou  ne  comparuisse  point,  ou  refuse  Jugement,  que  tels  delais  ou  subterfuges  soyent  tenus  pour  contumaces  et2)  qu'on  ne  laisse  point  de  proceder.  Maintenant,  treschers  freres,  nous  vous  prions  au  nom  de  Dieu  prendre  ceste  charge,  et  ne  fust  ce  que  pour  amoindrir  le  scandale,  s'il  ne  se  peult  amortir  du  tout.  Le  principal  que  vous  aurez  a  considerer,  est  a  scavoir  si  tel  mariage  auquel  les  plus  prochains  parens,  excepte  la  mere,  n'ont  point  este  appellez,  doit  estre  tenu  pour  clandestin  ou  non,  et  puis  de  examiner  diligemment  si  outre  la  legerete  qui  a  este  en  la  fille,  la  mere  a  este  surprinse  et  circonvenue  ou  non.  Item,  sil  y  a  eu  erreur  en  une  des  parties  procedant  de  la  finesse  et  fraude  de  l'autre.  D'autant  que  vous  avez  toutes  les  personnes  dont  vous  pourrez  tirer  la  verite  de  ces  choses,  jl  vous  sera  bien  plus  facile  apres  avoir  cognu  le  fait,  d'asseoir  jugement  seur  et  equitable.  Pource  que  nous  esperons  que  Dieu  vous  donnera  prudence  pour  bien  cognoistre  tout  le  merite  de  la  cause,  nous  ne  vous  ferons  plus  longue  deduite,  a  fin  aussi  quil  ne  semble  que  nous  veuillons  vous  jmposer  loy  pour  vous  astreindre  a  nostre  opinion.  Nous  prierons  aussi  ce  Pere  de  clarte  vous  y  guider  en  sorte  qu'il  approuve  ce  que  vous  en  feres,  et  que  nous  ayons  occasion  de  le  glorifier  pour  la  bonne  jssue  qu'il  aura  donnee  en  un  affaire  si  confus.  Et  ce  pendant  qu'il  vous  maintienne  en  sa  protection,  vous  augmente  en  tous  ses  dons  spirituels  et  vous  soustienne  par  sa  vertu.  3)  4229.  CALVINUS  N.  OFFICIALI.  Similis  argumenti  atque  illae  ad  mulieres  modo  transscriptas,  maxime  inde  confirmati  quod  ille  in  suo  officio  exercendo  cum  conscientia  sua  perpetuo  conflictari  cogatur.  (Ex  editione  Bezae  Gen.  190,  Laus.  p.  406,  Hanov.  p.  455,  Ohouet  p.  257,  Amst.  p.  118)  2)  ou  refuse  contumaces  et  .  .  .  ces  mots  omis  dans  l'imprime  3)  M.  Bonnet  pense  que  cettre  lettre  pourrait  avoir  ete  ecrite  en  1563.  Nous  n'avons  aucun  moyen  de  verifier  cette  date.