[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


25:521  521  COMMENTAKIUS  IN  IOSUE  CAP.  XIV.  522  tribus  et  dimidiam  sortiri.  Atque  huius  quidem  narrationis  filum,  ut  videbimus,  mox  abrumpet.  Opportunus  tamen  fit  transitus  ab  ea  regione  cuius  diversa  erat  conditio:  ut  sciant  lectores  posthac  de  terra  Chanaan  fore  sermonem,  quae  sorte  dividenda  erat.  Diximus  autem  Iosue  et  Eleazar  non  tantum  partitos  esse  quod  iam  acquisierant  Israelitae:  sed  quum  in  Dei  promissionem  recumberent,  quidquid  suis  promiserat  secure  complexos  esse  non  secus  ac  iam  usu  captum.  Videbimus  quidem  non  statim  plenam  fuisse  partitionem:  sed  quum  prima  exiit  sors  Iuda,  aliis  in  spe  relictae  fuerunt  suae  vices.  Verum  emergit  difficilis  quaestio,  quomodo  terram  distribuerint  Iosue,  Eleazar,  et  principes  si  iactae  fuerunt  sortes.  Neque  enim  hominum  sententia,  vel  arbitrio,  vel  autoritate  sortitio  regitur.  Si  quis  respondeat,  praefuisse  ne  qua  fraus  obreperet,  nondum  solutus  est  nodus,  imo  effugium  illud  refelletur  ex  contextu.  Sciendum  igitur  est,  non  simpliciter  electos  fuisse  qui  sortito  terram  dividerent  sed  qui  deinde  iusta  proportione  cuiusque  tribus  fines  vel  ampliarent  vel  restringerent.  Quod  autem  nuda  sorte  non  potuerit  transigi  negotium,  facile  liquet.  Nam  quum  secundum  homines  nihil  sit  magis  fortuitum  quam  sortis  eventus,  nesciebant  an  dimidiam  tribum  Manasse  locare  vellet  Deus  ubi  sedem  obtinuit  tribus  Iuda:  an  loco  Ephraim  futurus  esset  Zabulon.  Longius  itaque  progredi  liberum  ab  initio  non  fuit,  quam  ut  terram  dividerent  in  decem  plagas  vel  provincias:  sic  tamen  ut  cuiusque  maneret  indefinitum  spatium.  Nam  si  data  fuisset  singulis  optio,  alii  optassent  in  terrae  umbilico  habitare,  alii  sumpsissent  quietam  stationem,  alii  ubertatem  agrorum,  vel  coeli  temperiem  ac  loci  amoenitatem  sequuti  essent.  Atqui  sors  Iudaeos  velut  in  capite  constituit,  tribum  vero  Zabulon  relegavit  ad  littus  maris:  tribum  Beniamin  fecit  Iudaeis  vicinam,  tribum  Ephraim  longius  submovit.  Denique  haec  fuit  sortis  potestas,  ut  ab  Aegypto  Syriam  versus,  a  plaga  septentrionali  ad  mare  mediterraneum  caderent  sortes  decem,  ut  alii  finitimi  essent  Aegyptiis,  alii  maritima  loca  incolerent,  alii  tenerent  partem  altiorem,  alii  in  mediis  vallibus  subsiderent.  Hoc  constituto,  restabant  praefectis  populi  suae  partes,  ut  pro  iure  analogico  fines  undique  circumscriberent.  Fuit  igitur  in  eorum  arbitrio  supputare  quot  millia  capitum  essent  in  unaquaque  tribu:  et  secundum  paucitatem  vel  copiam  hominum  singulis  adiudicare  vel  plus  vel  minus  spatii.  Nam  ex  Dei  praecepto  servanda  proportio  fuit:  ut  quo  plures  erant  vel  pauciores,  sicuti  reperti  fuerant  in  censu,  regio  illis  amplior  vel  angustior  terminaretur.  Numer.  26.  Eorundem  principum  iudicio  permissum  fuit,  ut  vel  in  longitudinem  vel  in  latitudinem  dirigerent  limites,  prout  commodior  ratio  exigebat.  Iam  memoria  quoque  tenendum  est  quod   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci