[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


8:516  VII.  Alium  a  Christo  1)  Deum  dixi,  alium  deitatis  modum.  Hoc  insuper  ibi  adieci'.  Quod  si  hic  loquendi  modus  te  offendat,  dicas  aliam  deitatis  personam.  Quid  opus  fuit,  te  in  calumniam  vertere  id  quod  eodem  loco  ego  iam  castigaram?  Candidus  ubique  se  ostendit  animus  tuus.2)  VIII.  Annon  quis  dicitur  filius  eius,  a  quo  genitus  est?  Ita  dico,  Deum  de  sua  substantia  ab  aeterno  protulisse  filium  hunc.  Unde  dicitur  ille  ex  Deo  naturaliter  esse.  IX.  Verbum  est  nunc  caro  Christi  unione  hypostatica.  Ita  plane  dico,  carnem  Christi  de  coelo  esse,  secundum  essentiam  deitatis,  ipsamque  carnem  dici  manna  de  coelo  datum.  JReliqua  item  concedo,  in  sensu  a  me  ibi  exposito:  qualia  hic  miser  emendicas,  et  primam  veritatem  omittis,  nesciens  fidem  in  qua  debeas  iustificari.3)  X.  Essentia  dicitur,  a  qua  quis  sustentatur.  Non  te  pudet,  tanta  hic  referre,  et  nullam  improbationis4)  rationem  adducere?  Solo  tuo  [pag.  80]  canino  latratu  putas  iudicum  aures  esse  obtundendas?  XI  Inique  in  omnibus  agis,  et  falso  locum  citas.  Non  ita  ego  loquutus  sum  ut  mihi  tu  imponis.  XII  Prima  pars  verissima  est,  quam  tu  utinam  bene  intelligeres.  Christus  in  se  una  persona  est,  sed  in  eo  est  vere  spiritus  sanctus,  qui  etiam  persona  est.  XIII.  Semen  dico,  ut  Tertulliani  locus  duodecimus  indicat,  Irenaeus  item  ibi  citatus,  et  Philo  in  primo  Dialogo,  pag.  2015)  ubi  omnis  tua  calumnia  apertissime  tollitur.  In  loco  illo  quem  citas  pag.  28,  sermo  accipitur  pro  voce  de  coelo  dicente  hunc  esse  filium  Dei.  Locum  illum  nec  legisti,  nec  intellexisti,  ideo  nihil  ad  rem  facit  quod  citas.  Quod  verbi  deitas  re  ipsa  aliud  sit  quam  homo  filius,  quis  non  videt?  JReliqua  quae  subdis,  concedo  vera  esse.  XIV.  Totum  concedo  quia  deitas  egit  vice  seminis,  ut  explicui  Dialogo  primo,  pag.  201.  XV.  Id  item  concedo,  si  ultimum  de  paternis  elementis  intelligas,  dictum  ob  idealem  eorum  in  Deo  rationem.  6)  XVI.  Nihil  ego  corrumpo,  sed  utramque  inter-  1)  A  Christo,  non  habent  edd.  2)  ton  courage  equitable.  3)  Haec  ultima  verba:  nesciens  .  .  .  .  iustificari,  absunt  ab  edd.  4)  improbationis  om.  Gall  5)  Et  selon  qu'il  en  est  traicte  au  Dialogue  premier  etc.  Philoms  nomen  om.  Gallus  et  Dialogum  suum  ipsius  de  Trinitate  laudat  Servetus.  6)  a  cause  de  l'idee  qui  estoit  en  Dieu.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci