[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


58:5  5  NOTICE  LITTERAIRE.  Une  interessante  decouverte  faite  par  M.  J.  Vielles,  directeur  du  Seminaire  protestant  de  Montauban,  nous  permet  de  completer  cette  edition  des  Oeuvres  de  Calvin  en  y  incorporant,  a  la  derniere  heure,  deux  publications  du  reformateur  qui  jusqu'ici  etaient  restees  inconnues.  L'une  est  un  recueil  de  treize  sermons  sur  la  predestination,  publie  a  plusieurs  reprises  du  vivant  meme  de  Calvin,  mais  qui  depuis  avait  si  bien  disparu  de  Fhorizon,  que  son  existence  n'a  pas  meme  ete  soupconnee  par  les  savants  editeurs  des  Opera.  L'autre  est  un  traite  polemique  sur  la  meme  question.  Nos  veneres  maitres,  bien  qu'ils  en  eussent  decouvert  la  trace  et  indique  le  titre,  n'ont  pu  qu'en  constater  la  disparition  (Opera,  vol.  9,  prolegomenes  XXVI.  XXXI.)  M.  Vielles  nous  raconte  qu'il  trouva  un  jour  chez  un  de  ses  amis,  qui  consentit  a  le  lui  ceder,  un  petit  volume  in  12  de  632  pages  qui  porte  le  titre:  TRAITE  I  D  E  LA  P  R  E  -  I  DESTINATION  ETERNELLE  |  DE  DIEU  |  par  laquelle  les  uns  sont  eleuz  a  salut,  les  |  autres  laissez  en  leur  condemnation.  Aussi  |  de  la  providence  par  laquelle  il  gouverne  |  les  choses  humaines.  |  Item  y  sont  adioustez  treze  sermons,  traitans  de  |  l'elec-  |  tion  gratuite  de  Dieu  en  Iacob,  et  de  la  rejection  |  en  Esaii.  Traite  auquel  chacun  chrestien  pourra  |  voir  les  bontez  excellentes  de  Dieu  envers  les  siens,  |  et  ses  jugemens  merveilleux  envers  les  reprouvez.  |  Nouvellement  exposez  par  M.  |  I  e  a  n  Calvin  |  CHEZ  IEAN  DURAND  |  L'AN  M.  D.  L.  X.  Le  lieu  d'impression  n'est  pas  mentionne,  mais  ne  peut  etre  que  Geneve.  Nous  savons,  en  effet,  que  Iean  Durand  ou  Durant  etait  libraire  dans  cette  ville  et  qu'il  y  a  reedite  en  1565  les  Sermons  de  Calvin  sur  Melchisedec  (Opera,  vol  23,  p.  631).  L'imprimeur  qui  semble  avoir  travaille  le  plus  souvent  pour  lui  est  Francois  Perrin.  Nous  n'avons  pas  eu  sous  les  yeux  le  volume  en  question,  mais  d'apres  ce  que  nous  en  dit  M.  Vielles  (dans  une  etude  publiee  dans  la  Revue  de  Theologie  et  des  questions  religieuses  de  Montauban,  mars  1897,  p.  101  et  s.:  Calvin  et  la  predestination,  Decouverte  bibliographique)  le  traite  de  la  Predestination  qui  en  forme  la  premiere  partie,  n'est  que  la  reproduction  de  l'edition  francaise  publiee  en  1552  par  Calvin.  Cette  seconde  edition  d'ailleurs  est  tout  aussi  peu  connue  que  les  Treize  sermons.  Peu  apres  que  M.  Vielles  eut  fait  cette  trouvaille,  M.  E.  Forget  signalait  l'existence  d'une  autre  edition  du  meme  recueil  dans  une  these  soutenue  devant  la  faculte  de  theologie  protestante  de  Montauban  :  Treize  sermons  de  Calvin  retrouves  reeemment  ,,Traitans  de  Velection  gratuite  de  Dieu  en  Jacob  et  de  la  rejection  en  Esaii.u  (Marseille,  1898.)  Un  exemplaire  de  cette  edition,  qui  est  egalement  inconnue,  se  trouve  dans  la  bibliotheque  de  la  ville  de  Montauban.  Il  porte,  lui  aussi,  la  date  de  1560,  et  le  titre,  le  contenu  et  le  texte  sont  identiques  a  ceux  du  volume  que  possede  M.  Vielles.  Le  nom  de  Pediteur  .  Antoine  Cercia"  fait  penser  que  l'impression  s'en  fit  a  Lyon,  ou  Cercia  etait  etabli  et  ou  il  publia  entre  autres,  en  1565,  le  Commentaire  de  Calvin  sur  Josue  (Opera,  vol.  23,  prolegomenes  XIX).   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci