59:499 499 CATALOGUS OPERUM CALVINI 500 5. Prael, in Dan. et proph, maiores. 6. Com. in Ev. et Acta. 7. Epp. Pauli, ep. ad Hebr. et epp. can. 8. Opusc. et libr. de Clem. 9. Institutiones. Epistolae. Responsa. Tom. L Proll.p. XII. 1687 Epistola ad Laelium Socinum. Lond. 8. 1693 Traite de la justification par J. Calvin, traduit du latin de son Institution par Jean de Labrune. Amat. 8. 1695 A' Genevai Szent Gyiilekezetnek Catechismussa. Avagy: A' Christus tudomanyaban gyermekeket tanito Formatskaja. Mellyet, A1 nagy Theologus Calvinus Janos, . . eloszor Galliai nyelven 1538 esztendoben, igen rovideden; azutan 1545 es 1553 esztendokbe, Francziai es Deak nyelven egyszersmind ezen renddel bovebben kibotsatott: kovetkezendo idokben, Nemet, Angliai, Scotiai, Belga, Spanyol nyelvre; Immanuel Tremelliustol, keresztyen Sidotol, Sido nyelvre; es Henricus Stephanustol Gorog nyelvre; mostan Magyar nyelvre fordittatott. Kolozsvar, Totfalusi. 12. {lingua hungarica) 1696 Nouvelle traduction francoise du 1er livre de l'Institution chrestienne. Second livre 1697. Breme, Jean Wessel. 4. Epistolae ineditae. ed. Creenius. Lugd. Bat. 8. 1702 * Lettres choisies mises en francois par Ant. Teissier. Cologne sur la Spree {Beriin) 1602 (sic), Liebpert. 8. Tom. X. Pars IL Proll.p. XIX. 1705 Traite de la justification, traduit par J. de Labrune. Amst., Kuyper. 12. 1712 Onderrichting tegen de Vrijgeesten, uit het latijn en fransch door C. Tuinman. Middelb. 8. 1713 * Institution de la religion chrestienne. Tr ad. par Ch. Icard. Breme, Brauer le jeune. fol. 1719 Calvins Catechism. [W. D uni op: A collection of Consessions of f aith, catechises. Edinb. II. p. 129.272.]