[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:499  499  EPISTOLAE  4212  bis.4214  500  sequent  ne  seroit  d'aucune  vertu.  Et  cette  reponse  peut  servir  pour  le  treizieme  Argument.  XV.  Dans  son  quatorzieme  Argument  il  raporte  un  Passage  de  Mr.  Calvin  par  ou  il  pretend  faire  voir  qu'il  se  contredit:  mais  il  corrompt  le  vrai  sens  de  ses  paroles:  parce  qu'en  cet  endroit  il  ne  traite  pas  du  Ministere,  mais  des  vertus  et  des  merites  du  Ministere:  Car  c'est  comme  s'il  avoit  dit  que  tous  les  vices  du  Ministre  le  plus  debauche,  ne  pouvoient  en  rien  prejudicier  a  la  vertu  du  Sacrement  du  Bateme.  xvi.  Nous  nions  son  quinzieme  Argument,  qui  est  que  la  main  et  le  signe  du  Seigneur  sera  reconnu  dans  la  ceremonie  de  verser  de  l'eau,  faite  par  un  homme  qui  n'en  auroit  pas  la  Commission.  xVii.  Ce  que  Calvin  avoit  dit  par  raport  a  son  seizieme  Argument,  sufisoit  pour  prouver  la  nullite  d'un  tel  Bateme.  Le  meme  Calvin  declara  que  tel  etoit  son  sentiment,  et  que  c'etoit  une  folie  d'aller  persuader  au  monde  qu'il  ne  vouloit  pas  que  des  Personnes  qui  avoient  la  Commission  d'administrer  les  Sacremens,  ne  reiterassent  pas  les  ceremonies  du  Bateme  qui  auroient  ete  faites  par  une  femme.  XVIII.  Son  dix-septieme  Argument  est  un  pur  Paralogisme,  parce  qu'il  n'y  distingue  pas  entre  la  remission  des  peches  accordee  par  Jesus  -  Christ,  et  le  signe  de  cette  remission  lequel  il  remit  a  ses  Apotres.  XIX.  Nous  repondons  a  son  dix-huitieme  Argument:  Que  le  Bateme  des  Papistes  est  fonde  sur  l'institution  de  Christ  :  car  les  Pretres,  quoi  que  depraves  comme  ils  sont,  et  tout-a-fait  corrompus,  sont  encore  les  Ministres  ordinaires  de  cette  Eglise,  dans  laquelle  ils  exercent  une  tirannie  si  cruelle.  XX.  Il  n'est  pas  necessaire  de  repondre  a  son  dixneuvieme  Argument,  a  moins  de  repeter  que  ce  mot  rebatiser  est  mal  emploie:  puisque  nous  avons  toujours  dit  que  l'on  ne  devoit  pas  apeler  Bateme  un  faux  Bateme,  et  qui  ne  peut  etre  apele  Bateme  que  par  raillerie.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci