[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


13:48  in  metu  sunt,  et  populus  27.  Augusti  admodum  frequens  ad  curiam  accurrit,  et  tota  ea  die  in  tribubus  collectus  senatum  interpellavit,  fidei  constantiaeque  admonuit:  promisit  senatus  omnia  se  curaturum  et  ne  quid  detrimenti  respublica  capiat  diligenter  provisurum.  4)  Interea  aliquot  iam  ex  urbe  migrarunt  et  ad  Friburgum  Brisgaudiae  concesserunt.  5)  Quid  autem  Caesar  omnino  moliatur  nemini  satis  liquere  potest.  6)  Sunt  tamen  qui  aliquot  indiciis  iisque  admodum  probabilibus  colligant  Montem  Beligardi  occupatur  um,  permutatione  cum  Christophoro  duce  facta.  Hinc  autem  per  Sequanos  invisurum  Allobrogas,  et  cumprimis  Genevam,  si  queat.  Et  quid  dux  ipse  Sabaudius  per  vicarium  apud  Helvetios  tentet,  iam  accepisti,  arbitror,  neque  enim  ea  obscura  sunt.  Moliminibus  ergo  plena  sunt  omnia,  et  ruinam  pietatis  religionisque  extremam  minantur  omnia.  Sed  potens  est  Dominus  cuius  imperscrutabili  consilio  haec  aliaque  gubernantur.  Eius  opem  tmplorabimus  et  exspectabimus  in  his  tam  tristibus  saeculi  nostri  fatis.  Quod  me  meaque  attinet,  salva  sunt  omnia.7)  Quiete  enim  optata  potior  fruorque.  Nam  professione  sacrorum  in  schola  fungor  ubi  catechismi  et  epistolae  paulinae  docendae  et  collegii  item  Augustam,  quod  vocant,  administrandi  provinciam  sustineo,  in  quo  mihi  convictus  cum  solertissimis  et  vere  cordatis  hominibus  non  potest  non  iucundissimus  esse.  Atque  utinam  hac  in  parte  ecclesiae  Christi  operam  praestare  frugiferam  queamus.  Agunt  iam  mecum  (quod  te  ignorare  nolui)  D.  Nicolaus  de  Laminiere  et  puer  ille  Antonius  Baronis  de  Dignyne  filiolum,  cum  Iacobo  paedagogo  suo,  hospites  nobis  multo  gratissimi:  id  quod  per  te  rescire  patrem  velim,  quem  audio  singulari  pietate  virum  esse.8)  Si  qui  alii  huc  concesserint,  efficiam,  quantum  in  me  est,  ne  favorem  piumque  studium  desiderent.  Neque  enim  surgunt  infeliciter  rerum  optimarum  studia  et  exercitationes  in  hac  academia,  et  est  mediocris  scholasticorum  coetus,  tum  inter  doctos  omnes  pax  et  consensio  animorum.  Pharel-  4)  In  scabinorum  conventu  d.  27.  Aug.  Sturmius  consul  proposuit  ut  Interim  in  nonnullis  ecclesiis  introduceretury  in  aliis  vero  verbum  Dei  praedicaretur  simpliciter.  Idem  autor  fuit  ne  coram  plebe  res  tr  adar  etur.  Ita  d.  30.  Aug.  senatus  propositiones  ratae  factae  sunt  (Sleid.  p.  140.  Boehrich  IL  195  ss  )  5)  Nempe  cives  aliquot  proceres  et  senatores,  qui  sibi  a  plebe  metuebant.  (Boehrich  p.  197.)  6)  Belgium  petiit  (Sleid.  p.  145.)  7)  Basileam  concesserat  uxoris  Menanae  patriam,  ubi  per  Myconium  primum  professionem  in  schola  obtinuit,  anno  sequenti  Wolfg.  Wissenburgi  successor  fuit  ad  S.  Petri,  tandem  a.  1552  Seb.  Munsteri  in  docendis  hebraicis  (Buchat  V.  345.  Hagenbach,  in  Rerzogii  Encycl.)  8)  Galli  profugi  videntur  fuisse,  de  quibus  tamen  Haagius  tacet  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci