[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:475  475  EPISTOLAE  4200.4202  476  4200.  THELLIGNY  A  CALVIN.  Il  recommande  son  frere  qui  va  faire  ses  etudes  a  Geneve,  et  son  eglise  qui  va  avoir  besoin  d'un  ministre.  (Autographo  do  la  Bibliotheque  Tronchin  a  Pressinges.)  A  Monsieur  Monsieur  Calvin  a  Genesve.  Monsieur  combien  que  ie  ne  scache  pour  ceste  heure  chose  qui  merite  de  vous  estre  escrite  si  nai  ie  voulu  laisser  aler  mon  frere  lequel  ienvoie  a  geaesve  pour  estudier  sans  l'acompagner  de  ce  mot  pour  tousjours  me  ramentevoir  en  vostre  bonne  grace  et  vous  suplier  bien  fort,  Monsieur,  de  le  l'avoir  pour  recommande,  luy  faisant  et  a  moy  tant  de  bien  de  le  reprandre  quelques  fois  l'advertissant  par  vostre  bon  conseil  de  son  devoir  a  ce  quil  puisse  profiter  non  seulement  aus  letres  mais  principalement  en  la  craincte  de  Dieu.  Monsieur  ie  vous  suplie  dentendre  de  son  precepteur  la  necessite  quy  me  contrainct  de  vous  reiterer  la  requeste  que  ie  vous  faisoie  par  ma  derniere  letre  touchant  Monsieur  le  More  l)  laquelle  ie  vous  suplie  bien  humblement  derechefz  nous  vouloir  ottroier  ot  me  remetant  en  luy  a  vous  dire  combien  nous  sommes  pres  destre  despourveu  de  ministre.  Pour  ne  vous  divertir  daventage  de  vos  bon[nes  occupations  oprjes2)  mestre  bien  humblement  recomman[ife  a  vosijre  [bonn\e  grace  et  a  vos  bonnes  prieres  ie  p[ne  Djieu,  Monsieur,  quil  vous  doint  en  parfaicte  sancte  la  grace  de  demeurer  longuement  avec  son  eglise.  De  Montreal  ce  17.  jour  d'Avril.3)  Vostre  humble  et  bien  affectionne  a  vous  obeir  et  faire  service  Thelligny.4)  4200.1)  ministre  du  roi  de  Navarre,  victime  de  la  S.  Barthelemy  (Bulletin  IX.  38).  Nous  n'avons  pas  d'autre  lettre  de  V  auteur.  2)  tache.  3)  1561.  4)  Le  C"  Jules  Delaborde  dans  le  Bulletin  XXIII.  440;  Charles  de  Teligny  se  rendit  en  Savoie  en  Fevrier  1561.  Sa  presence,  vers  cette  epoque,  a  la  cour  de  Philibert-Emmanuel  est  attestee  par  une  lettre  de  ce  prince  au  Connetable  de  Montmorency  du  20.  Fevrier,  et  par  une  autre  du  cardinal  de  Chatillon  a  ce  meme  prince  du  3.  Mars.  .  Monreale  est  l'ancien  nom  de  Mondovi.  La  commune  pour  laquelle  U  demande  un  pasteur  est  Montreuil-Bonnin,  dont  la  mere  de  Teligny  avait  herite  de  son  propre  pere  Eaoul  Vernon.  Teligny  devint  seigneur  de  ce  lieu.  Voyez  Le  Laboureur,  Add.  aux  Mem.  de  Castelnau  II.  57t.  Du  Bouches  Hist  de  la  maison  de  Coligny  fol  p.  577  ss.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci