[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


25:461  461  COMMENTARIUS  IN  IOSUE  CAP.  V.  462  10.  Itaque  castrametati  sunt  filii  Israel  in  Gilgal,  et  fecerunt  Pesach  quartadecima  die  mensis  ad  vesperum  in  campestribus  Iericho,  ll.  Et  comederunt  e  fructu  terrae  postridie  Pesach  infermentata,  et  polentam  ipsomet  die.  12.  Et  cessavit  Man  postridie  postquam  comederunt  e  frumento  terrae:  neque  fuit  ultra  filiis  Israel  Man,  sed  comederunt  e  fructu  terrae  Chanaan  eo  anno.  13.  Contigit  autem  quum  esset  Iosue  apud  Iericho,  ut  levaret  oculos  suos  ac  aspiceret:  et  ecce  vir  stabat  contra  eum,  in  cuius  manu  erat  gladius  evaginatus:  et  ivit  Iosue  ad  eum,  dixitque  Uli:  Ex  nostris  es?  an  ex  adversariis  nostris?  14.  Et  dixit:  Non:  sed  sum  princeps  exercitus  Iehovae:  nunc  veni.  Et  cecidit  Iosue  in  faciem  suam  ad  terram,  et  adoravit,  dixitque  ei:  Quid  Dominus  meus  loquitur  ad  servum  suum?  15.  Et  dixit  princeps  exercitus  Iehovae  ad  Iosuam:  Solve  calceamentum  tuum  e  pedibus  tuis:  quia  locus  super  quem  stas,  sanctitas  est.  Et  ita  fecit  Iosue.  Hic  narratur  legitimo  die  celebratum  fuisse  pascha.  Quanquam  sunt  qui  putent  quasi  de  re  insolita  verba  fieri:  atque  inde  colligunt,  per  quadraginta  annos  fuisse  interruptum,  sicut  omissa  fuit  circumcisio:  nempe  quia  absurdum  fuisset,  praeputiatos  ad  sacrum  epulum  se  ingerere:  deinde  quia  ab  initio  anni  secundi  non  legimus  pascha  fuisse  immolatum.  Atqui  probabile  non  est,  quod  Deus  perpetuum  esse  nuper  iusserat,  repente  fuisse  abiectum.  Dictum  enim  illis  fuerat  :  Nox  observabilis  erit  apud  filios  Israel  in  cunctas  generationes  suas  (Exod.  12,  42).  Quomodo  conveniet  biennio  post  obsolevisse  quod  saeculis  omnibus  inviolabile  esse  debuit?  Cuius  deinde  socordiae  fuisset  tam  exiguo  tempore  sepelire  beneficiii  recentis  memoriam  ?  Atqui  praeputium  bonam  partem  arcebat,  ne  mysterium  profanaretur:  simul  enim  dictum  fuerat:  Nemo  incircumcisus  accedet  (Exod.  12,  48).  Iam  respondi,  fuisse  id  extraordinarium  privilegium,  quod  lege  soluti  sunt  filii  Israel.  Nam  certe  interea  sacrificiis  usi  sunt,  et  se  exercuerunt  in  reliquo  cultu  legali:  quod  nefas  fuisset,  nisi  ex  praescripta  legis  forma  aliquid  fuisset  divinitus  remissum.  Prohibitos  fuisse  ab  atrio  Dei  immundos  omnes  certum  est.  Illic  sacrificia  obtulerunt  filii  Israel  in  praeputio:  quod  -  tantundem  fuit  ac  pascha  immolare.  Ergo  tolerantia  permissum  illis  fuit,  quod  secundum  legis  normam  non  licebat.  Quod  autem  secundum  illud  pascha  commemorat  Moses,  id  fit  alio  consilio:  nempe  ut  oblique  perstringat  incuriam  et  pigritiem  populi,  qui  anniversarium  sacrum  in  fine  primi  anni  non  obiisset  nisi  admonitus.  Etsi  enim  edixerat  Deus,  ut  per  omnes  aetates  renovarent  quotannis  redemptionis  suae  memoriam,  iam  ante  finem  anni  obrepserat  oblivio,  ut  in  officio  cessarent.  Neque  enim  frustra  novo  oraculo  urgentur:  sed  quia  sponte  non  erant   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci