[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


9:454  fundiore  lacuna  ortas  esse.l)  Et  forte  diutius  haesisset  in  hoc  luto,  nisi  eorum  stultitia,  qui  crassissimos  quosque  errores  tunc  defendere2)  conati  sunt,  fuisset  expergefactus.  Scite  alicubi  dicit:  Velim  nolim,  cogunt  me  adversarii  in  dies  fieri  doctiorem.  Nempe  quum  novas  subinde  absurditates  cumularent,  cur  non  aperiret  oculos  ad  consideranda  papae  mysteria,  de  quibus  ambigere  nunquam  ausus  fuerat?  Quod  si  quidquam  astute  celasse  dicis,  ut  paulatim  et  oblique  serpendo  se  insinuaret,  qui  conveniet  haec  simulatio  cum  vehementia,  quam  tu  plus  quam  violenter  exagitas?  Deinde  si  totus  flagrabat  papae  odio,  quanto  fuisset  utilius  multiplici  impetu  repente  tonare,  qui  totum  papae  regnum  horribili  modo  concussisset?  Hoc  tamen  probare  conatur  ipsius  Lutheri  verbis:  ut  qui  confessus  sit  magni  beneficii  loco  se  fuisse  ducturum,  si  quis  persuasisset  in  coena  nihil  esse  praeter  panem  et  vinum,  quia  videbat  quantum  hoc  papatui  incommodaret.  Ea  bonus  interpres  sic  torquet,  tam  fuisse  pravo  affectu,  ut  praesentem  Christum  fuerit  in  coena  denegaturus,  modo  papatui  incommodaret.  Tune  posthac  iactare  audebis  generosos  nobilium  animos,  et  simul  te  nobilem  vocare?  Si  cx  clarissima  et  antiquissima  familia  esses  progenitus,  quibus  flagitiis  coopertus  es,  tenebras  generi  tuo  poteras  inducere,  [pag.  54]  Nunc  quantae  stultitiae  est,  absre  gloriari:  quum  tam  spurcis  mendaciis  etiam  apud  subulcos  merito  possis  foetere?  Dicit  Lutherus  se  qua  parte  maxime  infestus  papae  fuisset,  in  ea  fuisse  mutum,  quia  persuasus  non  erat  recta  conscientia  posse  fieri.  Hic  praestigiator8)  quod  album  omnibus  apparet,  nugando  persuadebit  atrum  esse.  Eadem  in  reliquo  contextu  impudentia  sic  in  Lutherum  invehitur,  ut  se  ipsum  vanitatis  coarguat.  Hoc  tantum  dicam,  certamina  conscientiae,  quibus  virum  illum  exercuit  Deus,  claro  documento  fuisse  serio  Dei  timore  praeditum:  sicuti  eius  vita  non  minus  longe  a  probris  tuis  abfuit,  quam  scelesti  tui  mores  ab  omni  honestate  remoti  sunt.  Nec  vero  satis  prolixe  mentitum  se  putavit,  nisi  ad  mortem  usque  Lutheri  proterviam4)  suam  extenderet.  Annotat  bonus  historicus  subitanea  morte  fuisse  consumptum  :  et  causam  mortis  assignat  crapulam  ac  ebrietatem.  Quasi  vero  non  satis  superque  publicis  monumentis  refellatur  haec  falsitas.5)  Nisi  prorsus  esses  desperatus,  dixisses  1)  Add.  C'est  qu'il  se  faut  racheter  du  iugement  de  Dieu  par  satisfactions.  2)  maintenir  rie  a  rie.  3)  Ce  ioueur  de  gobelets  .  .  .  .  par  ses  momeries  fera  accroire  etc.  4)  ses  gazouillemens.  5)  comme  si  on  ne  savoit  point  par  tant  de  livres  imprimez  comme  il  a  persevere  iusqu'en  la  fin  a  invoquer  Dieu,  ayant  eu  un  mesme  loisir  de  predire  sa  fin.  Voyla  que  tu  gagnes  avec  ta  faussete.  29*   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci