[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


16:45  45  1556  FEBRUAR.  46  tus  qui  me  plus  aequo  torquebant,  accessit  moeroris  cumulus,  quod  non  modo  suspectum  me  tibi  esse  audiebam,  sed  odiosas  quasdam  voces  abs  te  emissas  14)  non  obscurae  alienationis  testes,  quarum  recitatione  abstineo,  ne  tibi  inter  gratulandum  sim  molestus.  Vale,  eximie  vir  ethonorande  frater.  Dominus  tibi  semper  adsit,  te  spiritu  suo  regat  virtuteque  fulciat.  Genevae  21.  Februarii  1556.  Quia  l5)  scis  quid  mihi  ex  literis  meis  periculi  creare  malevoli  conati  sint,  tuae  prudentiae  et  aequitatis  erit  has  statim  conscindere,  quibus  sensus  meos  libere  in  tuum  sinum  ut  vides  effudi.16)  2396*  VIRET  AIT  SENAT  DE  GENEVE.  Il  demande  communication  de  certaines  pieces  qui  lui  sont  necessaires  dans  le  proces  en  diffamatioit  qu'il  a  intente  a  Vandel.  (Autographe  des  Archives  de  Geneve.  Pieces  historiques  N.  1169.)  Aux  treshonnores  et  magnifiques  seigneurs  messeigneurs  les  syndiques  et  conseil  de  Geneve.  *)  Grace  et  paix  par  Iesuchrist  nostre  seigneur.  Treshonnores  et  magnifiques  seigneurs,  vous  n'estes  pas  ignorans  comme  ie  pense  des  propos  diffamatoires  qui  ont  este  semes  par  Vandely  et  les  siens,  contre  monsieur  Calvin  et  moy,  par  lesquelz  ilz  ont  donne  a  entendre  partout  la  ou  ilz  ont  peu,  qu'ilz  avoient  este  condamnes  par  voz  seigneuries  a  l'occasion  de  l'accusation  faite  contre  eux  par  Claude  Geneve,  ayant  este  induit  a  ce  faire  par  Monsr.  Calvin  et  moy.  Parquoy  moy  estant  en  iugement  contre  Vandely  pour  ceste  matiere,  il  a  produit  avec  ses  responses  un  certain  escrit  soubs  nom  et  tiltre  du  proces  dudict  Claude  Geneve,  pour  approbation  de  sa  response  et  defense,  du  quel  par  cognoissance  de  iustice  le  double  m'a  este  accorde.  Et  pour  autant  que  c'est  un  proces  fait  a  plaisir,  sans  aucune  iuste  forme  de  14)  emersus  JET.  15)  Etiam  haec  propria  manu.  16)  In  Bulletin  de  l'hist.  du  prot.  francais  1874  p.  99  sqq.  lui  Bonnet  Zerhintae  vitam  enarrat  (un  magistrat  Bernois  du  16e  siecle)  sed  de  his  rebus  nihil  habet  nisi  excerpta  ex  his  epistolis.  2396.1)  Note  du  secretaire:  Recu  de  M.  Pierre  viret  24.  Fevr,  1556.  -  Cf.  N.  2394.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci