[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


13:45  45  1548  SEPTEMB.  46  nere,  non  modo  equis  verum  etiam  curribus  et  maehinis  quibusvis  facilem.6)  Sed  haec  me  non  tenent  anxium,  sed  potius  mores  tam  improbi  et  conscelerata  vita  pro  pura  et  Christo  digna.  Et  quamvis  haec  mihi  cor  in  genua  decidere  faciant,  tamen  ingens  illa  misericordia  Dei,  quae  sibi  reservavit  aliquot  millia  quibus  favet,  facit  ut  sperem  frustra  Satanam  omnia  tentare.  Non  enim  prius  evertetur  Sodoma  quam  extrusus  fuerit  Loth.  Adnituntur  quidem  impii  ut  citius  graviusque  ruant.  Sed  non  patitur  Dominus  ut  miseri  pro  nutu  Satanae  mos:  pereant,  et  multo  minus  feret  ut  sui  cadant  in  perniciem.  Mirum  est  istam  miseram  urbem,  quum  sponte  insaniat  in  sui  perniciem,  habere  semper  instigatores.  Quoties  ego  et  Viretus  vos  istuc  venisse  dictitavimus  in  iudicium  et  condemnationem?  Sed  vicit  divina  bonitas  exspectationem  quam  concipere  poteras.  Durandum  est.  Tantum,  quod  ad  me  attinet,  iube  si  quid  hac  vel  illa  via  possit  effici.  Omnibus  deficior  et  tamen  nihil  non  tentabo,  solum  ne  noceam.  Verum  quid  possum  quam  obesse,  si  tam  ineptus  tibi  conferar.  Christus  quod  instauravit  per  te  servet  et  absolvat.  In  Vireto  situm  aliquid  esse  video.  At  domi  ut  res  habent?  hic  semper  nobis  cuditur  aliquid,  et  intempestiva  valde  fuit  Christophori  peregrinatio.7)  Neminem  habeo  per  quem  resciam  quae  vel  omnes  norunt:  tantum  abest  certior  reddar  occultorum  quae  in  ruinam  evangelii  machinantur  ii  qui  semper  aliquid  moliuntur.  Sanctus  et  pius  iste  hospitis  tui8)  metus  utinam  in  omnibus  obtineret,  ut  omnia  summo  studio  peragentes  in  gloriam  Christi  et  omnium  salutem  vererentur,  sese  non  praestitisse  iustam  operam,  et  fixis  in  scopum  oculis  et  quam  celerrimo  ad  metam  cursu  intueri  aliud  non  sustinerent,  et  emensum  iter  non  respectarent,  sed  in  ea  quae  ante  sunt  et  supersunt  intenti  obliviscerentur.  Ego  sane,  quum  nullus  sim  et  nihil  praestem,  soleo  ab  optimis  longe  plura  exigere,  et  qui  rectius  progressi  fuerunt,  hi  ut  plura  praestent  a  me  instigantur,  idque  importunius  et  supra  eorum  vires,  quos  hortor.  Si  Paulus  Macedonas  ait  supra  vires  contendisse  et  effecisse,  ego  plane  non  minus:  nescio  an  magis  dicere  possum  de  isto  Christi  servo  ac  eius  uxore,  multo  magis  quam  ferrent  vires  contendisse.  Et  tamen  hoc  et  sciens  et  intelligens  ita  loquutus  sum,  ut  hunc  scrupum  iniecerim,  sed  incautus:  nec  quod  displicuit,  mihi  displicet  semper  istam  conscientiam  Dei  timentem  habere  magis  perspectam  et  cariorem  in  Domino.  Quum  optime  senserim  de  utroque,  nunc  sentio  quam  optime.  Faxit  Christus  6)  De  insidiis  loqui  videtur,  quas  Caesar  Genevensi  urbi  struebat  (Simler).  7)  N.  1066.  8)  Fallesii.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci