[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


10.1:45  PROJET  D'UN  ORDRE  DE  VISITATION  DES  EGLISES  DE  LA  CAMPAGNE.1)  l  l  JANVIER  1546.  Ordre  sus  la  visitation  des  ministres  et  parroiches  dependantes  de  Geneve.2)  Premierement,  affin  de  conserver  bonne  s)  union  de  doctrine  en  tout  le  corps  de  lesglise  de  Geneve,  1)  Archives  de  Geneve,  Pieces  histor.  no.  1384.  Une  copie  qui  peut-etre  presente  un  texte  encore  pius  ancien  que  celui  des  Archives  de  Geneve  se  trouve  a  la  Biblioth.  imperiale  de  Parts,  Fonds  Dupuy,  102,  fol.  71.  .  Les  Ordonnances  de  1541  contenaient  deja  quelques  articles  destines  a  garantir  le  maintien  de  l'unite  et  d'une  discipline  parmi  les  ministres  de  la  ville  et  du  territoire  de  la  republique,  au  moyen  de  reunions  periodiques  dont  V  objet  devait  etre  entre  autres  l'exercice  d'une  censure  reciproque.  Mais  Vorganisation  des  paroisses  de  la  campagne  parait  etre  restee  insuffisante  d'abord,  comme  en  font  foi  les  Begistres  du  Conseil  de  1544,  12  mai:  Mons.  Calvin:  Lequel  a  presente  aulchongs  articles  sus  le  regime  des  Eglises  a  present  applicque  a  Geneve,  requerant  jl  mectre  ordre  affin  que  Dieu  soyt  honnore  ainsi  quil  appartient.  Remis  a  demain  pour  avoyer  confabulation  avecques  nous  amys.  .  13  mai:  Ministres  de  la  parolle  de  Dieu:  les  queulx  nont  bailles  plusieurs  articles  sur  le  regime  de  l'eglise  requerant  jl  avoir  advys.  Et  sur  ce  ordonne  que  lesSgrs.  Coquet,  Chican,  Roset  et  Salaz  ce  doybgent  assembler  appres  disne  et  doybgent  adviser  de  assembler  les  villages  et  lieux  propres  pour  estabiyr  predicaus  et  debvront  fere  leur  relacion  jeudi  prochain.  .  15  mai  {jeudi):  Ordre  et  administration  des  ministres  et  eglises.  L'on  a  advise  sus  tel  ordre  et  a  este  redige  par  escript,  et  sur  ce  ordonne  d'en  avoyer  conference  avecques  Mons.  Calvin  et  aultres  ministres.  .  22  mai:  Mons.  Calvin  ministre  .  .  .  Et  quant  a  ce  quil  a  pres  advise  de  me  stre  ordre  sus  les  paro  ches  et  les  eglises  de  Geneve  qui  sont  hors  la  Cite,  quilviengne  aut  sermon  quant  il  advyent  de  coustume  contraire."  Cependant  ces  deliberations  ne  paraissent  pas  avoir  conduit  aux  resultats  desires.  Le  document  que  nous  donnons  ci-apres,  porte  dans  l'original  la  date  du  l  l  janvier  1546  et  montre  qu'a  cette  epoque  le  reformateur  se  vit  dans  la  neces  site  de  rediger  un  nouveau  projet  pour  organiser  une  inspection  reguliere  des  eglises  de  la  campagne  afin  fiy  assurer  le  maintien  du  bon  ordre  et  de  surveiller  les  pasteurs  dans  l'exercice  de  leurs  fonctions,  non  moins  que  les  troupeaux  dans  V  accomplissement  de  leurs  devoirs  religieux.  Calvin  presenta  son  projet  en  l'assemblee  du  Conseil  le  25  janvier  1546  ou  on  Vadopta.  Les  Begistres  de  la  V  en.  Compagnie  T.  A,  fol  54   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci