[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:443  443  EPISTOLAE  4179.4179  bis  444  Item  j  nn  dem  vffrur  machttend  die  vffrurer  ein  grosses  gschrey  wider  den  Sindiquen  vnd  wachtherren,  sy  ais  verrater  verletzende  damitt  sy  den  gmeynen  man  anreytztend,  man  soltte  ouch  jnn  der  Burgern  vnd  jnwonern  husern  vallen  sy  zeersuchen  dann  jn  jren  bethern  warend  vyl  harnisch  vnd  waaffen  verborgen,  wollichs  wol  anzeyget  das  sy  zeplundern  mut  hatten.  Ais  dann  jren  einer  vorlangist  zu  sinem  bruder  gesagt  hatt  sy  wurden  alle  in  kurtzer  zyt  mitt  disen  Frombdlingen  rych  gemacht  werdenn.  Vnnd  vber  das  diewyl  wir  jnn  vnserm  Rhat  diser  sach  halb  zeberatschlagenn  versamlet  warend,  ward  da  yferlich  vor  vnnserm  Rhathuss  mit  hoher  Stym  geschruwen  mann  miisste  alle  dise  Frantzosen  vnnd  darzu  alle  j  re  gunner  vnd  liebhaber  gan  vmbbringen  vnd  henckhen.  Es  mag  hieby  gesehen  werden  wie  schandtlich  dise  vervrtheyltte  hannd  vor  einer  so  Loblichen  Eherlichen  versamlung  getorffen  sagen  das  in  eines  vnnsers  Mittrhats  huss  ein  grosse  zal  bewapneter  Frantzosen  was,  so  doch  durch  Gutten  khundschafften  das  nitt  ein  einiger  mentsch  darin  gesahen  bewert  ist.  Daruff  aber  das  sy  sagend  die  khundtschafften  sygind  durch  die  Sindiquen  jres  eignen  vermessens  geuasset,  Erschyndt  durch  vnnser  Register  vnnd  darzu  so  ist  es  wolbekhandt  das  sollichs  geschach  vss  eigentlicher  Rhatsordnung,  damitt  ailes  den  zweyhundert  fiirgebracht  wiirde.  Betraffend  jr  Sag  das  jre  Partyen  vnd  vyend  sind  zu  der  khundtschafft  angenommen  worden,  so  sy  die  wachtherren  die  do  angegryffen  worden  sind  jre  widerwertigen  zesyn  benampsen,  wenn  soli  man  drumb  verhoren,  dan  die  so  darby  warend  vnnd  angryffen  sind  worden  darzu  so  sindts  dozmal  gsyn  ais  gmeyne  Personen  die  vnser  beuelch  vssrichtt  etend  :  so  sy  jre  vyend  alle  die  die  wider  sy  der  warheyt  gezuget  schatzen  wollend,  habenn  wir  doch  souil  vnns  antrifft  fromklich  darin  gehandlet  vnnd  der  warheyt  wol  geuasset  zewerden  byss  jnn  die  hundert  Zugen  verhort.  Diss  ailes  ist  wol  vnd  gnugsamlieh  bewert  vnd  durch  die  vbelthater  die  wir  rechtlich  zum  thod  verdampt  on  widerred  erhaltten.  Sy  hattend  wol  ettlich  auder  stuck  die  sy  letstlich  widerrufft  verhiehen.  Ais  die  zwey  Brudern  die  vnnsere  wechtter  angryffend  sagtend  dasselbig  zethund  ware  jnen  eigentlich  gebotten  damitt  sy  die  so  vss  jren  husern  gan  wurdind  zethod  schlugind.  Item  das  gemelte  Perrin  vnd  Wandel  sagtend  Es  ware  die  Stund  jrer  rach  wider  jren  vyenden  vnder  wollichen  sy  ein  theyl  vnnser  Sindiquen  vnd  Rhaten,  Ouch  vnnsern  wolgeliepten  Christi  dienern  Coluinum  benampseten,  Hand  darzu  gnugsam  bezuget  das  sy  nitt  ais  verrater  sturbind  noch  vtzit  wider  die  Statt  furgnommen  hettind.  Darzwiischen  aber   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci