[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


52:441  441  1.  Paulus,  vinctus  Christi  Iesu,  et  Timotheus  fr  ater  y  Philemoni  amico  et  cooper  ar  io  nostro,  2.  ei  Apphiae  dilectae,  et  Archippo  commilitoni  nostro,  et  ecclesiae  quae  domi  tuae  est:  3.  Gratia  vobis  et  pax  a  Deo  patre  nostro  et  domino  Iesu  Christo.  4.  Gratias  ago  Deo  meo,  semper  memoriam  tui  faciens  in  precibus  meis,  5.  audiens  tuam  dilectionem  et  fidem  quam  habes  erga  Dominum  Iesum  et  erga  omnes  sanctos:  6.  ut  communicatio  fidei  tuae  efficax  fiat  agnitione  omnis  boni  quod  in  vobis  est  erga  Christum  Iesum.  Gratiam  enim  habemus  multam  et  consolationem  super  dilectione  tua  :  quia  viscera  sanctorum  per  te  refocillata  sunt,  frater.  *  Quanta  fuerit  spiritus  paulini  celsitudo,  etsi  ex  gravioribus  eius  scriptis  perspici  melius  potest,  haec  quoque  epistola  testis  est  :  in  qua  argumentum  tractans  humile  alias  et  abiectum,  suo  tamen  more  sublimis  ad  Deum  evehitur.?  Fugitivum  servum  et  furem  domino  remittens,  pro  illo  deprecatur  veniam.  Verum  hanc  causam  agens,  tam  graviter  de  aequitate  christiana  concionatur,  ut  videatur  magis  totam  ecclesiam  respicere,  quam  privatim  curare  unius  hominis  negotium:  ita  modeste  et  suppliciter  pro  infimo  homine  se  demittit,  ut  vix  alibi  usquam  magis  ad  vivum  sit  expressa  ingenii  eius  mansuetudo.  1,  Vinctus  Iesu  Christi.  Eodem  sensu  quo  alibi  apostolum  Christi  vel  ministrum,  hic  se  vinctum  Christi  appellat:  quia  eius  vincula,  quibus  propter  evangelium  detinebatur,  legationis,  quam  pro  Christo  obibat,  insignia  erant  vel  tesserae.  Itaque  ea  commemorat  comparandae  sibi  autoritatis  causa:  non  quod  contemptum  timeret  (quia  minime  dubium  est  maiorem  fuisse  eius  reverentiam  et  pretium  apud  Philemonem  ,  quam  ut  ullo  elogio  fuerit  opus),  sed  quia  causam  acturus  erat  servi  fugitivi,  in  qua  plurimum  valebat  deprecatio.  Philemoni.  Hunc  Philemonem  credibile  est  fuisse  ex  ordine  pastorum.  Neque  enim  titulum  hunc,  quo  eum  ornat  Paulus,  cooperarium  vocans,  solet  tribuere  homini  privato.  Achi  p  pu  m  etiam  adiungit,  quem  eumdem  fuisse  ecclesiae  ministrum  apparet:  si  tamen  is  est  cuius  fit  mentio  circiter  finem   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci