[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


30:44  non  opportuno  tempore  Deum  invocasset.  Nam  etsi  praesentem  haberet  sacerdotem,  et  arcam  Dei,  quae  illa  die  fuisse  dicitur  cum  filiis  Israelis,  ac  proinde  omnia  necessaria  ad  Deum  invocandum  habere  videretur:  Deus  tamen  illum  subito  ad  pugnam  rapuit,  et  quidem  valde  anxium  et  sollicitum.  Nam  quid  potuit  sperare  qui  cum  parva  militum  manu  adversus  numerosum  exercitum  congrediebatur?  Et  qui  Ionathanum  pessimo  loco  esse  arbitrabatur,  ignarus  in  quam  se  partem  convertisset?  et  nullam  revelationem  a  Domino  accipiebat,  vivusne  an  mortuus,  an  in  hostium  potestatem  venisset  de  quo  triumpharent?  Denique  Deus  illi  in  praesentia  hoc  solatium  recusat.  Ex  quo  discimus,  Deo  faciente  nobis  potestatem  inquirendae  suae  voluntatis,  nunquam  esse  procrastinandum,  sed  omni  studio  et  alacritate  in  hoc  incumbendum,  ut  in  rectam  viam  deducamur,  et  in  eadem  sub  ipsius  auspiciis  forti  animo  ambulemus.  Neque  vero  dubitandum  quin  nobis  illum  ex  ipsius  voluntate  quaerentibus  sit  responsurus,  et  quod  olim  per  prophetam  Isaiam  dictum  impleturus:  Quaerite,  inquit:  Dominum,  quamdiu  prope  est,  quaerite  dum  inveniri  potest.  Deo  itaque  nos  vocanti  respondeamus,  et  ne  aurem  surdam  praebeamus.  Iubentem  nos  ambulare,  audiamus,  et  ne  defatigatis  pedibus  segnescamus:  sed  propere  ad  ipsum  accedamus,  ut  inveniamus  quamdiu  prope  est,  et  sunt  dies  salutis.  Sane  propheta  fideles  admonet,  Deum  inveniri  quamdiu  sese  nobis  patefacit:  sed  vicissim  sui  contemptum  sic  ulcisci,  ut  salutem  quaerentes  non  inveniant,  quod  oblatam  sibi  a  Deo  occasionem  neglexerint,  et  tempus  Deum  inveniendi  non  attenderint.  Nos  igitur  in  primis  hinc  discamus  Deum  velle  sui  evangelii  praedicationem  alacri  mente  a  nobis  excipi,  et  beneficium  oblatum  magni  a  nobis  fieri.  Quod  quam  necessarium  sit  hodierna  satis  testantur  tempora.  Nam,  obsecro,  quibus  procellis  et  tempestatibus  hodie  concuti  mundum  videmus?  Quot  plane  caecos  homines  hinc  inde  errantes  cernimus  sine  spe  salutis  aut  viae  ad  salutem  consequendae?  quot  impiis  et  blasphemis  vocibus  aerem  personare  audimus?  Denique  quam  multos  ad  quemvis  aurae  flatum  incertos  fluctuare  conspicimus?  Atque  haec  omnia  in  nos  cadere  possunt.  Diabolus  enim  quotidie  novas  sectas  et  errorum  semina  discordiarumque  excitat:  et  mundus  totus  aestuat,  multis  in  Epicureismum  transeuntibus.  Nae,  quum  tanta  sit  rerum  ad  religionem  pertinentium  confusio,  tanto  accuratius,  et  maiore  studio  et  alacritate  Dei  voluntas  inquirenda  est,  eavendumque  ne  obsurdescamus  ad  Dei  monita,  ne  nimium  sero  ad  Dominum  deinde  vociferentur.  Contra  ne  dubitemus  quin  tempore  opportuno  Deus  a  nobis  interpellatus  respondeat,  et  abunde  doceat  quid  utile  nobis  futurum  sit.  Sequitur  dein-  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci