20:436  Tijc  aIQeoscoc  dtooaaat  xai  ovyxo&QHG&cu.  Ov  iiyv  aXla  y  Bovlrj  nuaa  Ttjv  TOV  'OQICIOV  aCiuuaw  aniSoxCfiaui  n  xal  yxvQooGsv.  ov  fievov  de  TOVT*  ITCOIIJUIV,  alla  xai  iqv  TOV  Baaileooc  iitiGxoXrjv  xal  eiata^i>v^  oi?  yc  xqv  rov  'OQMifov  aCiwoiv  exehoc  aiti$i%��io  xal  avtyv  vno  iqc  fiovXijc  xvqovc&at  ixefevW)  ovx  i&eXqae  xvciav  Ttowtv,  oW  tic  zac  xvQiac  SiaraCeic  iyyqaipsw,  aXV  ivzav$a  zj}  TOV  paodecoc  xeXevau  rjTtsi&Tjas.  TCQCSOQOI  o^ijaav  o  MayiOTQi,  7)  o  Atyveqic,  8)  o  MabyqIToc^  o  JSTOV,  g)  ex  quibus  hi  tres  posteriores  causam  TTJC  svffsfoiac  dvoqetooc  xal  evGsfiooc  tutati  sunt.  o  os  TIQCOTOC,10)  CC  voTaioc  Trev  yvco^v  anecprivB,  sententiam  atque  autoritatem  illorum  sequi  coactus  est.  Vale.  n  )  4179.  DER  GENFER  RATH  AN  DIE  EIDGENOSSEN.  Denkschrift  in  JBetreff  der  Exulanten  Perrin  und  Consorten.  *)  (Thomas-Archiv  zu  Strassburg.)  Sindic  vnnd  Rhat  der  Statt  Jenff.  Darumb  wir  vernommen  habend  Das  ettliche  hieuor  vnser  Burgere,  So  von  jrer  mysshandlung  und  thaten  wegen  durch  vns  gevrtheylet  worden,  vnd  durch  hinflucht  der  verdienten  straff  endtrunnen  sind,  am  lestgehabten  gmeyner  Eydtgnoschafft  Tag  zu  Baden  erschynen  synd,  vnnd  daselbst  durch  erdichtte  Schmachreden  vns  zeuerliimbden  vnderstanden,  jr  sach  damitt  gutt  zemachen  vnnd  gunst  zeerwerben,  Begaren  wir  Es  syge  des  Ersamen  Rhats  eynes  yeden  Orts  wolgeuallen  die  hierunder  gesetzte  entschuldigung  vber  die  verlesterung,  So  vns  falschlich  vnd  vnbillich  vffgesetzt,  gutigklich  zehoren  vnd  anzenemmen,  Nitt  das  wir  meynind  das  Jr  gnad  sollichen  Possen,1  die  do  sich  der  vervrpatefacere  viam  ut  etiam  innocentes  damnentur.  Nam  illi  tanta  potestate  praediti  obliviscentur  officii  neque  modum  servabunt  caett.  T)  Magistri,  premier  president  du  parlement  de  Paris.  {Mem.  de  Conde  III.  551.)  8)  Jaques  de  Ligneris  conseiller,  depuis  president,  fut  aussi  au  concile  de  Trente,  dont  il  vota  le  rejet  {ibid.  V.  91.)  9)  de  Thou,  president.  10)  Magistri.  11)  Patet  hanc  epistolam  scriptam  esse  c.  Octob.  1555.  4179.  1)  Wir  haben  das  Original  nicht  gefunden,  und  wissen  audi  nicht  ob  die  UeberseUung  in  der  Schweiz  oder  in  Strassburg  gemacht  worden  ist.