[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:428  Die  Mercurii  Viviaci  legentur  principum  literae2)  ad  nos  missae,  quarum  habes  exemplar.  Agetur  de  responso.  Nostrum  vero  hic  erit  operam  dare  ut  illum  praesertim  suis  coloribus  pingamus,  et  quae  sit  horum  malorum  origo  illis  patefaciamus.  Det  nobis  Deus  spiritum  prudentiae  et  fortitudinis.  Nam  quod  ad  disciplinam  ecclesiasticam  attinet,  res  est  in  acie  novaculae,  quod  aiunt,  et  idcirco  potissimum  institutus  est  noster  .  .  .  (Folio  verso.)  .  .  earum  rerum  agam  .  .  .  .  .  instat  Bobertus3)  noster,  cui  vix  tamen  possum  duas  horas  iri  singulos  dies  dare.  Scribe  quod  expedire  cognoveris,  et  si  censueris  mihi  istuc  eundum,  etiam  equum  mitte,  ut  apud  nostros  magis  idoneam  excusationem  habeam  profectionis.  Praestare  autem  puto  multis  de  causis  ut,  si  eundum  mihi  est,  ante  Natalia  Domini  id  fiat,  quam  ut  tempus  illud  exspectem.  Tigurinorum  responsum  avidissime  exspecto.  Philippus4)  spem  meam  non  fefellit.  O  miserum  hominem  !  Hi  sunt  nimirum  fructus  eorum  qui  non  a  Deo  sed  a  coelo  pendent.  Liberet  suos  Dominus  in  his  diebus  malis,  et  per  medias  tempestates  tandem  in  portum  deducat.  Bene  vale,  mi  optime  pater.  Dominus  Iesus  sancto  suo  spiritu  te  indies  magis  ac  magis  confirmet.  Lausannae  penultima  Novembris,  multa  iam  nocte.5)  Th.  Beza  filius  tibi  in  Domino  addictissimi.  4173.  CALTINU8  INCERTIS  MULIERIBUS.  Quae  in  via  salutis  adhuc  titubantes  eius  consolationem  expetierant.  (Habet  Beza  Genev.  p.  146,  Laus.  p.  322,  Hanov.  p.  359,  Chouet  p,  196,  Amet.  p.  90.  Ipse  se  hanc  ex  gallico  vertisse  affirmat.)  Dolet  mihi  plurimum,  dilectissimae  in  Domino,  quod  non  satis  videam,  quid  consolationis  vobis  2)  N.  2046.  3)  Stephanus  cuius  prelo  suum  N.  T.  destinabat,  anno  demum  1556  editum.  4)  Hoc  ipso  mense  Calvinus  saepius  ad  familiares  scribens  de  Melanchthonis  moUitie  querebatur  (N.  2050.  2052).  5)  omnino  ad  a.  1554  referenda  videtur.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci