[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:426  voluntiers  octroie  de  vous  faire  telle  requeste,  esperant  que  de  vostre  couste  vous  y  pourvoierez  tellement  que  telz  desordres  ne  regnent  plus.  Oar  cest  ung  grand  opprobre  pour  toute  la  chrestiente  que  non  seullement  par  les  rues  mais  aux  temples  et  en  plain  sermon  ceulx  qui  doivent  estre  conioinctz  et  uniz  sentre  appellent  hereticques  Et  cela  donne  occasion  aux  papistes  de  blasphemer  contre  Dieu.  et  aussi  il  redonde  au  vitupere  tant  de  vous  que  de  nous.  Et  pource  que  nous  sommes  asseurez  que  vous  en  ferez  comme  bons  seigneurs  de  justice  et  princes  fideles  et  chrestiens  nous  ninsistons  point  davantage  a  vous  en  prier.  Seullement  nous  vous  avons  voulu  escripre  ce  mot  pour  vous  certifier  que  nosditz  prescheurs  ne  se  retirent  pas  vers  vous  sans  nostre  bon  gre  et  conge  affin  que  vous  soiez  tant  plus  enclins  a  leur  donner  audience  et  corriger  ce  mal  qui  nest  point  supportable.  Quoy  attendans  etc.  de  Geneve  le  2.  Octobre  1554.  417L  LE  SENAT  DE  GENEVE  AU  SENAT  DE  BERNE.  Suite  de  la  meme  affaire,  denonciation  de  Bolsec  et  de  Fonselet.l)  (Archives  de  Geneve.  Lettres  de  la  Seigneurie.  Copie.)  Magnifiques  etc,  nous  avons  receu  vostre  lettre  par  laquelle  vous  nous  mandez  que  vous  estes  bien  maris  de  ce  que  la  doctrine  de  noz  prescheurs  a  este  blasmee  tellement  quil  y  en  a  grant  scandalle  par  le  pais.  Et  de  faict  telz  differens  et  contentions  doibvent  bien  contrister  tous  ceulx  qui  ont  lhonneur  de  Dieu  pour  recommande  et  surtout  les  seigneurs  qui  ont  charge  de  maintenir  la  religion  en  son  entier  et  que  lestat  de  leglise  soit  paisible.  Or  apres  que  nous  avons  communicque  a  noz  prescheurs  ladite  lettre  pour  leur  donner  a  entendre  ladmonition  que  vous  desirez  leur  estre  faicte  ilz  nous  ont  respondu  que  de  leur  coste  ilz  nont  iusques  icy  donne  occasion  de  trouble  et  ne  vouldroient  a  lavenir  en  donner  non  plus  mais  plustost  ont  tasche  et  se  deliberent  de  tousiours  mectre  paine  de  nourrir  paix  et  concorde  laquelle  excuse  nous  avons  accepte  daultant  quil  ne  nous  a  este  4171.1)  Beg.  du  Conseil  au  26.  et  27.  Nov.  1554.  (N.  2046  seq.  2051.  2056.)  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci