57:418  dessus,  demeure,  il  en  sera  remunere.19)  15.  Si  l'oeuvre  d'aucun  brusle,  ii  la  perdra:20)  maisil  sera  sauve,  toutesfoys  ainsi  comme  par  le21)  feu.  16.  Ne  savez  vous  point  que  vous  estes  le  temple  de  Dieu,  et  que  l'Esprit  de  Dieu  habite  en  vous?  17.  Si  aucun  viole22)  le  temple  de  Dieu,  Dieu  le  destruira:  car  le  temple  de  Dieu  est  sainct,  lequel  vous  estes.  18.  Que  nul  ne  s'abuse.  Si  aucun  entre  vous  cuide  estre  sage,23)  qu'il  soit  fait  fol  en  ce  monde,  afin  qu'il  soit  sage.  19.  Car  la  sapience24)  de  ce  monde  est  folie  devant  Dieu.  Car  il  est  escrit  :  II  surprend  les  sages  en  leur  cautele.25)  20.  Et  derechef:  Le  Seigneur  cognoist  que  les  pensees  des  sages  sont  vaines.  21.  Parquoy  que  nul  ne  se  glorifie  es  hommes.  Car  toutes  choses  sont  vostres,26)  22.  soit  Paul,  soit  Cephas,  soit  Apollo,  soit  le  monde,  soit  mort,  soit  vie,27)  soit  les  choses  presentes,  soit28)  les  choses  advenir.  Tout  (dy-ie)  est  vostre,26)  23.  et  vous  a  Christ,  et  Christ  a  Dieu.  Chapitre  IV.  1.  Que  l'homme  estime  de  nous  comme  de  ministres  de  Christ,  et  dispensateur  des  secretz  de  Dieu.  2.  Mais  au  reste  il  est  requis  qu'entre1)  les  dispensateurs  chascun  soit  trouve  fidele.  3.  Quant  a  moy,  il  me  chaut  bien  peu  d'estre  iuge  de  vous  ou  de  iugement  d'homme:2)  mais  aussi  ie  ne  me  iuge  point  moy  mesme.  4.  Certes3)  ie  ne  me  sens  en  rien  coulpable:  toutesfoys4)  par  cela  ie  ne  suis  pas  iustifie.  Mais5)  celuy  qui  me  iuge  c'est  le  Seigneur.  5.  Parquoy  ne  iugez  rien  devant  le  temps,  iusques  a.  ce  que  ie  Seigneur  vienne,  lequel  illuminera6)  les  choses  cachees  des  tenebres,  et  manifestera  les  conseilz  des  coeurs  :  et  alors  un  chascun  aura  louange  de  Dieu.  6.  Or,  mes  freres,  i'ay  transfere7)  par  figure  ces  choses  en  moy  et  Apollo  pour8)  vous:  afin  qu'appreniez  en  nous  que  personne  ne  presume9)  outre  ce  qui  est  escrit:  a  celle  fin  que  19)  il  recevra  salaire  48.  61.-  ss.  20)  il  fera  perte  61.  ss.  21)  le  omis  48.61.  parmi  le  f.  62  *.  63.  22)  destruit  62  *.  63.  23)  en  ce  monde,  qu'il  62  *.  63.  2*)  sagesse  61.  ss.  25)  ruse  61.  ss.  26)  a  vous  61.  ss.  27)  soit  vie,  soit  mort  46.  48.  54.  59.  61.  ss.  28)  ou  46.  54.  ss.  x)  entre  .  .  .  .  que  61.  ss.  2)  de  iour  humain  57.  60.61.  3)  car  62  *.  63.  4)  mais  61.  ss.  5)  et  48.  ains  61.  62*.  63.  omis  62.  6)  esclarcira  54.  59.  ss.  7)  fay  tourne  cela  par  une  facon  de  parler  sur  61.  ss.  8)  a  cause  de  61.  ss.  9)  de  soy  48.  27