[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:412  differendam  censerent.  Verum,  ut  ego  quidem  arbitror,  fatalis  haec  est  regni  periodus.  Domestico  tumultu  quassatum,  externa  vi  impulsum,  ruinam  minatur,  et  rex  ferrum  quo  se  defendere  deberet  in  propria  vertit  viscera.  Nam  ne  inanes  esse  putes  conatus,  eo  prorupit  Cardinalis  Borbonii  stoliditas,  ut  ante  annos  decem  Lutheranum  in  Gallia  nullum  fore  audientibus  multis  pro  'sua  sanctitate  sanctissime  deieraret.  Ago  vero  et  agam  Deo  meo  gratias  qui,  dum  ex  elato  supremoque  superbiae  gradu  regnum  hoc  deiiciat,  tantisper  dum  effundit  iram  suam  suos  subtrahit  et  vocat  in  sinum  gremiumque  suum.  Causam  persequutionis  huius  vides  quae  praetendatur  :  potissima  et  quae  unica  impellat  avaritia  est  horum  idolum.  Nam  meretrici  in  redemptionem  generi,  et  his  sicariis  e  Christianorum  spoliis  200  M.  coronatorum  promissa  sunt.6)  Nec  iam  bonis  fortunisque  contenti  sunt:  sanguinem  vitamque  expetunt,  et  quia  intus  eos  cruciat  conscientia,  ratam  certamque  non  putant  fore  proscriptionem  nisi  qui  queri  possit  supersit  nemo.  Ducenti  et  amplius  locupletes  designati  ad  caedem,  e  quibus  consiliarii  sunt  xv  (ut  aiunt)  notae  spectataeque  virtutis.  Qui  hos  iugulent  excruciatos  assueti  caedibus  gladiatores  lecti  sunt  ex  universo  senatu,  quorum  potissimum  superioribus  annis  perspecta  est  crudelitas,  detestante  et  imprecante  optimo  quoque.  Nam  si  quis  stolidus,  si  quis  impius,  in  id  concilium  vocatus  est:  quum  facilius  nihil  sit  quam  a  magistris  nostris  oculis  designatum  reum  mortis  sontemque  dicere,  nec  gratius  ullum  iucundiusque  Deo,  ut  aiunt,  tot  sordium  corruptionumque  piaculum  quam  huiusmodi  xa^dq^axa.  Quin  et  ipse  praeses  secundus,7)  professus  hostis  nominis  christiani,  cuiusque  toga  christiano  sanguine  tincta  imbutaque  est,  horret  apertum  scelus,  et  iussus  praeesse  conscelerato  illi  concilio,  rem  non  dissimulandam  ait:  non  enim  agi  de  stabilienda  religione,  sed  ut  innocentum  fortunis  et  opibus  paucorum  expleatur  avaritia,  aut  sanguine  satietur  ulciscendi  libido.  Senatus  universus,  sponte  sua  coactus,  conquestus  est  graviter  non  sibi  more  maiorum  permissum  delectum  eorum  qui  de  haeresi  et  capitis  causa  cognoscerent.  Ita  damnari  religionis  hoc  praeiudicio  universum  ordinem,  vel  delectos  qui  ad  aliorum  praescriptum  nutumque  iudicarent.  Missi  sunt  ad  regem  cum  mandatis  praesides:  quae  res  suspensum  tenet  concilium.  6)  Etiam  haec  alibi  non  referuntur.  Be  Cardinalis  et  Dianae  avaritia  multa  tradunt  autores  (cf.  Sleidanum,  Thuanum,  Sarpium)  et  scortum  illud  regem  impulisse  ut  sibi  damnatorum  bona  adiudicaret  (Soldan  L  233.)  7)  Quis  hic  fuerit  nescimus.  Primus  praeses  fuit  famosus  ille  Petrus  Liset  cui  Beza  monumentum  exstruxit  aere  perennius.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci