56:406  moy,  et  pensent  mal  sur  moy.9)  9.  Un  acte10)  de  Belial  est  attache  a  sa  personne:11)  et  celuy  qui  est  couche  ne  viendra  plus  a  se  relever.  10.  Mesme  l'homme  de  ma  paix,12)  auquel  i'ay  espere,  qui  mange  mon  pain,  a  leve  le  talon13)  contre  moy.  l  l  .  Toy  donc  Seigneur  aye  pitie  de  moy  :  redresse  moy,  et  ie  leur  rendray.  12.  En  cela  i'ay  cognu  que  ie  t'ay  este  agreable:14)  car  mon  ennemi  ne  triomphera  point  de  moy.  13.  Et  moy,  en  mon  integrite15)  tu  me  maintiendras,  et  m'establiras  devant  ta  face  a  iamais.  14.  Benit  soit  le  Seigneur  le  Dieu  d'Israel,  de  siecle  en  autre  a  tousiours-mais.  Amen  et  Amen.  Pseaume  XLII.  1.  Au  maistre  des  chantres  Maschil1)  aux  fils  de  Core.  2.  Comme  le  cerf  bruit  apres  le  decours  des  eaux:  ainsi  brait  mon  ame  apres  toy  o  Dieu.  3.  Mon  ame  a  eu  soif2)  a  Dieu,  au  Dieu  vivant.  Quand  viendray-ie  pour  comparoistre  devant  la  face  de  Dieu?  4.  Mes  larmes  m'ont  este  pour  pain  iour  et  nuit,  quand  on  me  disoit  chacun  iour,  Ou  est  ton  Dieu?  5.  En  reduisant  en3)  memoire  ces  choses,  i'espan  sur  moy  mon  ame:4)  c'est  que  ie  pa8soye  en  nombre,5)  les  conduisant  iusques  a  la  maison  de  Dieu,  en  voix  de  ioye6)  et  de  louange,  la  troupe  s'esgayant.7)  6.  Mon  ame  pourquoy  t'abbas-tu  et  br  uis8)  dedans  moy?  atten  Dieu,  car  ie  luy  confesseray  encore  les  saluts  de  sa  face.  7.  Mon  Dieu,  mon  ame  est  abbatue  en  moy-mesme,  quand  il  me  souvient  de  toy,  de  la  region  du  Iordain  et  Hermonim,  de  la  montagne  Mizar.  8.  Un  abysme  crie  a  V  autre  abysme,  au  son  de  tes  ventailles:  tous  tes  flots  et  toutes  tes  vagnes  ont  passe  sur  moy.  9.  Le  Seigneur  mandera  de  iour  sa  bonte,  et  de  nuit  son  cantique  sera  avec  moy,  et  oraison  au  Dieu  de  ma  vie.9)  10.  Ie  diray  a  Dieu  ma  roche,  Pourquoy  m'as-tu  mis  en  oubli?  pourquoy  9)  macMnoyent  mon  mal  54.  s.  10)  en  marge:  ou  mesfait.  11)  quelque  mauvaise  chose  Ta  serre  O.  46.  q.  grande  meschancete  le  tient  enserre  54.  suiv.  12)  mon  familier  O.  46.  mon  allie  54.  suiv.  13)  a  regimbe  54.  suiv.  14)  que  tu  me  favorises  O.  46.  que  tu  m'aimes  54.  suiv.  15)  en  marge,  ou,  entier.  *)  Admonition  O.  46.  2)  regret  54.  suiv,  3)  i'avoye  O.  me  souvenant  de  46.  ie  reduisoye  54.  s.  *)  ie  deschargeoye  mon  courage  O  mon  coeur  a  part  moy  54.  s.  5)  flotte  O.  46.  ie  marchoye  avec  la  troupe  54.  suiv.  6)  triumphe  O.  46.  chant  54.  suiv.  7)  de  l  a  multitude  manifeste  O.  .  .  .  solennelle  46.  d'une  grande  compagnie  menant  feste  54.  59.  8  )  e  s  tu  abbaissee  et  fais  trouble  contre  moy  O.  .  .  .  t  e  troubles  46.  fremis  54.  suiv.  9)  le  D  i  e  u  vivant  O.  26*