[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


5:402  nes  sine  ullo  Dei  praecepto  opitulari  mortuis,  germana  caritatis  officia,  quae  tantopere  exiguntur,  penitus  neglexerunt.  Non  patiar,  Sadolete,  ut  eiusmodi  flagitiis  ecclesiae  nomen  inscribendo,  et  eam  contra  fas  et  ius  infames,  et  nobis  invidiam  apud  imperitos  facias,  ac  si  bellum  cum  ecclesia  gerere  nobis  decretum  foret.  Nam,  ut  fateamur  iacta  fuisse  olim  semina  quaedam  superstitionum,  quae  ab  evangelii  puritate  nonnihil  degenerabant,  scis  tamen  ista,  quibuscum  in  primis  belligeramur,  impietatis  monstra,  non  ita  pridem  vel  nata  esse,  vel  certe  in  hanc  magnitudinem  excrevisse.  Sane  ad  regnum  vestrum  expugnandum,  conterendum,  disperdendum,  non  divini  verbi  modo  virtute,  sed  sanctorum  etiam  patrum  praesidio  armati  sumus.  Atque  ut  ecclesiae  autoritatem,  quam,  veluti  Aiacis  clypeum,  subinde  nobis  opponis,  aliquando  tibi  prorsus  excutiam:  nonnullis  adhuc  propositis  exemplis  indicabo,  quanto  intervallo  a  sancta  illa  antiquitate  differatis.  Eversi  ministerii  vos  accusamus,  cuius  vacuum  [fol.  34]  sine  re  nomen  apud  vos  manet.  Quantum  enim  ad  pascendi  populi  curam  attinet,  episcopos  ac  presbyteros  mutas  esse  statuas,  pueri  quoque  cernunt:  praedando  solum  ac  vorando  strenuos  esse,  omnium  ordinum  mortales  experiuntur.  In  sacrae  coenae  locum  sacrificium  subiisse,  quo  sua  virtute  exinanitur  mors  Christi,  indigne  ferimus.  In  exsecrandam  missarum  nundinationem  vociferamur:  coenam  Domini  dimidia  ex  parte  querimur  ereptam  esse  populo  christiano.  In  sceleratam  simulacrorum  adorationem  invehimur.  Sacramenta  ostendimus  multis  profanis  opinionibus  inquinata.  Indulgentias  docemus  horrendo  crucis  Christi  opprobrio  obrepsisse.  Traditionibus  humanis  christianam  libertatem  imploramus  obrutam  fuisse  et  oppressam.  His  ergo  ac  similibus  pestibus  purgandas  curavimus,  ques  nobis  ecclesias  Dominus  commendavit.  Expostula,  si  potes,  nobiscum  de  iniuria,  quam  catholicae  ecclesiae  irrogavimus,  dum  ausi  sumus  violare  sacra*  eius  sanctiones.  Enimvero  id  iam  magis  pervulgatum  est,  quam  ut  negando  quidpiam  proficias,  in  istis  omnibus  non  obscure  a  nobis  stare  vetereia  ecclesiam:  vobisque  nihilo  minus,  quam  nos  ipsoh,  adversari.  Hic  vero  succurrit,  quod  alicubi  exte  nuandi  causa  dicis,  etiam  si  mores  vestri  parum  sint  compositis  non  esse  ideo  causam,  cur  a  sancta  ecclesia  discessionem  faciamus.  Fieri  quidem  vi^  potest,  ut  tot  crudelitatis,  avaritiae,  rapacitatis,  intemperantiae,  arrogantiae,  insolentiae,  libidinum,  scelerumque  omnium  exemplis,  quae  in  hominibus  ordinis  tui  palam  conspicua  sunt,  non  magnopere  ;i  vestra  parte  alienentur  plebis  animi:  verum  nihil  eorum  nos  perpulisset  ad  ea  tentanda,  quae  multo  maiori  necessitate  sumus  aggressi.  Ista  porro  fuit  necessitas,  quod  lux  divinae  veritatis  exstincta,  se-  26   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci