[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


7:401  401  CUM  ANTIDOTO.  402  missis  emendare,  ac  de  caetero  in  timore  Domini  amhulare,  et  desideria  carnis  non  perficere,  orationibus  instare,  saepius  confiteri,  Eucharistiae  sacramentum  sumere,  Ecclesias  frequentare,  praecepta  denique  Dominica  {quantum  quisque  poterit)  adimplere,  nec  non  quotidie  pro  pace  Principum  Christianorum,  ac  unitate  Ecclesiae,  privatim  orare  velint.  Episcopos  vero,  et  quoscunque  alios  in  ordine  sacerdotali  constitutos,  oecumenicum  Concilium  in  ea  civitate  celebrantes,  ut  assidue  Dei  laudibus  incumbere,  hostias,  laudes  el  preces  offerre,  sacrificium  Missae  quolibet  saltem  die  Dominico  (in  quo  Deus  lucem  condidit,  et  a  mortuis  resurrexit,  ac  Spiritum  sanctum  in  discipulos  infudit)  peragere  [pag.  71]  satagant:  facientes  sicut  idem  Spiritus  sanctus,  per  Apostolum  praecepit,  obsecrationes,  orationes,  postulationes,  gratiarum  actiones,  pro  sanctissimo  D.  N.  Papa,  pro  Imperatore,  pro  Regibus,  et  caeteris,  qui  in  sublimitate  constituti  sunt,  ac  pro  hominibus:  })  ut  quietam  et  tranquillam  vitam  agamus,  pace  fruamur,  et  fidei  incrementum  videamus.  Praeterea  hortatur  ut  ieiunent,  saltem  singulis  sextis  feriis,  in  memoriam  passionis  Domini,  et  eleemosynas  pauperibus  erogent  In  Ecclesia  autem  cathedrali,  singulis  quintis  feriis,  celebretur  Missa  de  Spiritu  sancto,  cum  laetaniis,2)  et  aliis  orationibus  ad  hoc  institutis.  In  aliis  vero  Ecclesiis,  eadem  die  dicantur,  ad  minus  laetaniae,  et  orationes.  Tempore  autem,  quo  sacra  peraguntur,  colloquutiones  et  confabulationes  non  fiant  :  sed  ore  et  animo  celebranti  adsistatur.  Et  quoniam  oportet  Episcopos  esse  irreprehensibiles,  sobrios,  castos,  domui  suae  bene  praepositos,  hortatur  [pag.  72]  etiam,  ut  ante  omnia,  quilibet  in  mensa  servet  sobrietatem  moderationemque  ciborum.  Demum,3)  quum  in  eo  loco  saepe  otiosi  sermones  oriri  soleant,  ut  in  ipsorum  Episcoporum  mensis,  divinarum   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci