56:388  Pseaume  XXV.  1.  De  David.  A  toy  Seigneur  i'ay  esleve  mon  ame.1)  2.  Mon  Dieu  i'ay  espere  en  toy:  que  ie  ne  soye  confus:  que  mes  ennemis  ne  s'esiouissent  de  moy.  3.  Mesme  tous  ceux  qui  s'attendent  a.  toy  ne  seront  point  confus:  mais  ceux  qui  font  desloyaument  sans  cause,2)  seront  confus.  4.  Seigneur  fay-moy  cognoistre  tes  voyes,  et  m'enseigne  tes  sentiers.  5.  Addresse-moy  en  ta  verite,  et  m'enseigne  :  car  tu  es  le  Dieu  de  mon  salut:  ie  m'atten  a  toy  tout  le  iour.  6.  Aye  souvenance  de  tes  compassions,  Seigneur,  et  de  tes  bontez:  car  elles  sont  de  tout  temps.3)  7.  N'aye  point  souvenance  des  pechez  de  ma  ieunesse,  ne  de  mes  transgressions  :  mais  selon  ta  benignite  aye  memoire  de  moy,  et  pour  l'amour  de  la  bonte.  8.  Le  Seigneur  est  bon  et  droit:  pource  enseignera-il  la  voye  aux  pecheurs.  9.  Il  acheminera  les  povres  en  iugement,4)  et  enseignera  ses  voyes  aux  humbles.  10.  Toutes  les  voyes5)  du  Seigneur  sont  benignite  et  fidelite  a  ceux  qui  gardent  son  alliance  et  ses  tesmoignages.6)  ll.  Pour  l'amour  de  ton  nom  Seigneur  sois  propice  a  mon  iniquite:  car  elle  est  grande.7)  12.  Qui  est  l'homme  qui  craint  le  Seigneur?  il  l'enseignera  en  la  voye  qu'il  elira.  13.  Son  ame  habitera  parmi  les  biens,  et  sa  semence  possedera  la  terre  en  heritage.  14.  Le  conseil8)  du  Seigneur  est  destine9)  a,  ceux  qui  le  craignent,  afin  qu'il  leur  face  cognoistre  son  alliance.  15.  Mes  yeux  sont  continuellement  vers  le  Seigneur:  car  c'est  luy  qui  despestrera10)  mes  pieds  de  la  rets.  16.  Regarde11)  vers  moy,  et  aye  pitie12)  de  moy:  car  ie  suis  unique13)  et  povre.  17.  Les  tribulations  de  mon  coeur  se  sont  dilatees,14)  tire  moy  hors  de  mes  angnoisses.  18.  Regarde  mon  affliction  et  ma  peine,15)  et  oste16)  tous  mes  pechez.  19.  Regarde^  mes  ennemis:  car  ils  sont  en  grand  nombre17)  et  me  hayssent  d'une  haine  de  violence.18)  20.  Garde  mon  ame,  et  me  delivre  que  ie  ne  soye  confus  :  car  i'ay  mis  mon  espoir  en  toy.  21.  Qu'integrite  et  !)  affection  O.  2)  a  ceux  qui  ne  l'ont  point  merite  O.  3)  des  a  tousiours  mais  O.  4)  il  addressera  les  debonnaires  en  iugement  O.  il  acheminera  les  humbles  en  droiture  54,  suiv.  5)  tous  les  sentiers  O.  6)  protestations  O.  7)  il  est  moult  grand  O.  8)  en  marge:  ou,  secret  (O.  54.  s.).  9)  revele  O.  10)  tirera  O.  "  )  Tourne  ta  face  54.  s.  12)  mercy  O.  13)  en  marge:  seul  O.  suiv.  14)  eslargies  O.  15)  en  marge:  mon  souci  et  travail.  16)  pardonne  O.  remets  54.  s.  17)  plusieurs  O.  18)  en  marge:  c.  cruelle  (54.  s.)  violente  O.