[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


55:383  383  CAPUT  L  1.  Iacobus',  Dei  ac  Domini  Iesu  Christi  servus,  duodecim  tribubus,  quae  in  dispersione  sunt,  salutem.  2.  Omne  gaudium  existimate,  fratres  mei7  quum  in  tentationes  varias  incideritis.  3.  Scientes  quod  probatio  fidei  vestrae,  patientiam  operatur.  4.  Patientia  vero  opus  perfectum  habeat,  ut  sitis  perfecti  et  integri  in  nullo  deficientes.  1.  Duodecim  tribubus.  Quum  abductae  sunt  decem  tribus,  captivos  Assyrius  in  diversis  sedibus  collocavit.  Postea  ut  in  regnorum  mutationibus  (quales  tunc  acciderunt)  fieri  solet:  verisimile  est,  huc  et  illuc  eos  seorsum  migrasse.  Iudaei  vero  in  omnes  fere  mundi  regiones  dissipati  erant.  Hos  igitur  omnes  quos  alloqui  coram  non  poterat,  quia  procul  dissiti  erant,  scripto  hortatur.  Quod  autem  de  Christi  gratia  et  fide  in  ipsum  non  disserit,  haec  videtur  esse  ratio,  quod  orationem  ad  eos  dirigebat,  qui  iam  ab  aliis  recte  instituti  erant:  ut  non  tam  doctrina,  quam  exhortationum  stimulis  opus  haberent.  2.  Omne  gaudium.  Prima  exhortatio:  ut  hilari  animo  tentationes  excipiant,  quibus  probatur  eorum  fides.  Fuit  autem  in  primis  necessarium  sublevari  eo  tempore  Iudaeos,  tot  aerumnis  pene  oppressos.  Sic  enim  erat  infame  gentis  nomen,  ut  odio  et  contemptui  essent  omnibus  populis,  quocunque  venerant.  Christianorum  vero  miserior  adhuc  conditio  erat,  quod  suos  gentiles  habebant  hostes  sibi  infestissimos.  Quamquam  non  ita  uni  tempori  haec  consolatio  propria  fuit,  quin  semper  utilis  sit  fidelibus,  quorum  vita  assidua  est  militia  super  terram.  Caeterum  ut  melius  sciamus  quid  velit,  tentationes  pro  rebus  adversis  accipi  non  dubium  est:  quia  sunt  nostrae  erga  Deum  obedientiae  experimenta.  His  dum  exercentur  fideles,  eos  gaudere  iubet:  neque  id  dum  in  unam  duntaxat  tentationem  incidunt,  sed  in  plures:  neque  unius  tantum  generis,  sed  multiplices  ac  varias.  Et  certe  quum  ad  mortificandam  carnem  nostram  valeant,  sicuti  in  nobis  continenter  pullulant  carnis  vitia:  ita  illas  subinde  repeti  necesse  est.  Deinde  sicuti  diversis  morbis  laboramus:  sic  diversa  remedia  adhiberi  illis   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci